Skip to content
Tombstone of Piotr Krzyśkow, Czystyłów cemetery, photo Sylwia Niedźwiedź, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Piotr Krzyśkow
Inscription from the gravestone of Piotr Krzyśków, Czystyłów cemetery, photo Sylwia Niedźwiedź, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Piotr Krzyśkow
Inscription from the gravestone of Piotr Krzyśkow, Czystyłów cemetery, photo Sylwia Niedźwiedź, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Piotr Krzyśkow
 Submit additional information
ID: NGR-014371-P

Tombstone of Piotr Krzyśkow

Ахрэмаўцы | Belarus
biał. Achremaucy (Ахрэмаўцы), inna nazwa: Achramowce
Czystylowo cemetery
ID: NGR-014371-P

Tombstone of Piotr Krzyśkow

Ахрэмаўцы | Belarus
biał. Achremaucy (Ахрэмаўцы), inna nazwa: Achramowce

Burial place marked by a statue of St Peter on a two-stage base and two-stage plinth. The figure of the saint on his own base, where the inscription No. 3 is on the front, in counterpoint, clad in antique draped robes, in his right hand a key, in his left hand a book, his hair long wavy, on his face abundant stubble. Second step of base with slightly chamfered upper edges. The first step of the pedestal with profiled upper edges, on the front side an engraved rectangular frame with quarter-circle chamfered corners, in it an engraved inscription No. 2, on the other three sides analogous engraved frames with engraved crosses and geometrical elements. The second step of the high pedestal with simplified beam covered by a wider moulded panel. On the front side, a double engraved rectangular frame topped with an overhanging full arch, the lower corners decorated with floral motifs, in which is an engraved inscription No. 1. On the side walls to the front, shallow niches topped with a full arch, in which are reliefs of saints: on the left, St. Stephen, clad in a Dalmatian robe. On the left, St. Stephen, wearing a dalmatic robe with a palm branch in his right hand and a pile of stones in his left hand, inscribed with engraved inscription No. 4; on the right, St. Michael the Archangel, facing front, wearing a knotted tunic, with a shield in his left hand and a sword in his right hand, the sword resting on the head lying between the saint's feet, inscribed with engraved inscription No. 5.

Inscription:

1. + / [TU] / SPOCZYWA / P. Ś. W. P. / PIOTR / KRZYŚKÓW / ŻYŁ LAT 28 / ZMARŁ / R 1921 //.
2. MÓDL SIĘ ZA NAMI / GŻESZNYMI //.
3. ŚW. PIOTR //.
4. ŚW. STEFAN //.
5 ŚW. MICHAŁ //.

Related persons:
Time of origin:
ca. 1921
Lokalizacja nagrobka:
Tomb number 6
Dimensions:
234 x 95 x 90 cm
Materials:
concrete/jewel concrete
State of preservation:
mosses, lichens, cracks, cavities
Date of documentation:
2017
Publikacja:
13.05.2023
Author of the documentation sheet:
Maciej Tyszka, Sylwia Niedźwiedź
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically

Related projects

1
Nagrobek Piotra Krzyśkowa, cmentarz w Czystyłowie
Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more