Tombstone of Jan Gajowski, Jaryna Gajowska, Maria Gajowska and Paweł Gajowski, cemetery in Łozowa, photo Grzegorz Kaczmarek, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Tombstone of the Gajowski family

Inscription from the gravestone of Jan Gajowski, Jaryna Gajowska, Maria Gajowska and Paweł Gajowski, cemetery in Łozowa, photo Grzegorz Kaczmarek, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0

Gravestone statue of Jan Gajowski, Jaryna Gajowska, Maria Gajowska and Pavel Gajowski, Lozowa cemetery, photo Grzegorz Kaczmarek, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-014432-P

Tombstone of the Gajowski family

Łozowa | Ukraine
ukr. Łozowa (Лозова)

Cemetery in Lozová

Tombstone of Jan Gajowski, Jaryna Gajowska, Maria Gajowska and Paweł Gajowski, cemetery in Łozowa

Inscription from the gravestone of Jan Gajowski, Jaryna Gajowska, Maria Gajowska and Paweł Gajowski, cemetery in Łozowa

Gravestone statue of Jan Gajowski, Jaryna Gajowska, Maria Gajowska and Pavel Gajowski, Lozowa cemetery

ID: NGR-014432-P

Tombstone of the Gajowski family

Łozowa | Ukraine
ukr. Łozowa (Лозова)

The burial site marked by a statue of St John of Nepomuk on its own base, a two-stepped plinth and base. The saint's right hand rests on his chest, his left hand holds a cross leaning against his breast. He is dressed in a cassock and roquet, with a biretta on his head. On his back a relief carved Latin cross. First step of plinth with chamfered upper edges. The second step of the pedestal surmounted by moulding, on the front a panel with an engraved inscription.

Inscription:

JAN ZONA MA = / RIJA SYN PAWEŁ / CURKA / JARYNA / GAJOWSCY. / PROSZA O POZDRO = / WIENIE ANIELS = / KE. / STARANIEM / MICHAŁA i / ANNY / GAJOWSKICh. //.

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 9

Dimensions:

250 x 75 x 80 cm

Additional dimensions:

figure: 90 x 22 x 25cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, cavities

Comments on the state of preservation and visible restoration:

blurred facial features of the saint

Keywords:

figure, gravestone monument

Date of documentation:

2017

Publikacja:

16.05.2023

Author of the documentation sheet:

Grzegorz Kaczmarek, Iwona Kosyl

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically

Nagrobek Jana Gajowskiego, Jaryny Gajowskiej, Marii Gajowskiej i Pawła Gajowskiego, cmentarz w Łozowej

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Show

Tombstone of the Gajowski family

Share

Tombstone of the Gajowski family

Related projects