Tombstone of Apolonia, Bartholomew and Franciszka Rabski, cemetery in Chorostkowo, photo autorzy karty, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Apolonia, Bartholomew and Franciszka Rabski

Inscription from the tombstone of Apolonia, Bartholomew and Franciszka Rabski, Chorostkow cemetery, photo autorzy karty, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-016191-P

Tombstone of Apolonia, Bartholomew and Franciszka Rabski

Chorostków | Ukraine
ukr. Chorostkiw (Хоростків)

Chorostkovo cemetery

Tombstone of Apolonia, Bartholomew and Franciszka Rabski, cemetery in Chorostkowo

Inscription from the tombstone of Apolonia, Bartholomew and Franciszka Rabski, Chorostkow cemetery

ID: NGR-016191-P

Tombstone of Apolonia, Bartholomew and Franciszka Rabski

Chorostków | Ukraine
ukr. Chorostkiw (Хоростків)

Banded earth tomb, at the head of which stands a cross on a two-stepped plinth and two-stepped base. Cross on plinth. At the intersection of the arms a relief figure of Christ, above a titulus. Base and plinth glazed. The first and second steps of the plinth with chamfered upper edges. The second step of the pedestal to the front surmounted by a segmental arch. On the second step of the pedestal from the front a panel repeating its shape, in it an engraved inscription (1).

Above the panel an engraved cross. Below the panel, an engraved inscription (2).

Inscription:

1. TU / ƧPOCZYWAJą / RABƧKI / BARTŁOMYJ / * 1870 + 1920 r / RABƧKA / APOLONIJA / * 1876 + 1942 r / RABƧKA / FRANCIƧZKA / 1906 + 1948 //.

2. FUNDATOR / RABƧKI M //.

Time of origin:

ca. 1920

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 23

Dimensions:

281 x 95 x 85 cm

Additional dimensions:

band dimensions: 25 x 270 x 276 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, cracks

Comments on the state of preservation and visible restoration:

sufficient, band cracked, tilted

Keywords:

cross (on a plinth), gravestone monument

Date of documentation:

2017

Author of the documentation sheet:

Olga Strycharczyk, Michał Bogucki

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically

Nagrobek Apolonii, Bartłomieja i Franciszki Rabskich, cmentarz w Chorostkowie

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Show

Tombstone of Apolonia, Bartholomew and Franciszka Rabski

Share

Tombstone of Apolonia, Bartholomew and Franciszka Rabski

Related projects