ID: NGR-016473-P

Tombstone of Catherine and Vasyiya Mute Vasyiya and Victoria Subminsk

Kozłów | Ukraine
urk. Kozłiw (Козлів)

Kozlow cemetery

ID: NGR-016473-P

Tombstone of Catherine and Vasyiya Mute Vasyiya and Victoria Subminsk

Kozłów | Ukraine
urk. Kozłiw (Козлів)

Burial place marked by a cross on a two-stage base and two-stage plinth. Cross on moulded plinth with crucified Christ on cross. The first step of the pedestal, decorated on each side with an engraved frame with quarter-circle incised corners, the moulding transitions to the second step of the pedestal, which is framed by a cornice, a simplified beam and a top-cut quadrilateral panel, a panel topped with a segmented arch on the front, in which the inscription 1), on the right side a panel framed from above with a quarter-circle, in which the inscription 2), on the left side a repeated panel pattern, in which the engraved inscription 3).

Inscription:

1) TU. S. P. CZ / ŚP. WASYIYJ / NIEMY / Ż . L . 55 † 18/4 / 1926 / PROSI O ANIOŁ PAŃSKI
2) KATARZYNA NIEMA
3) WIKTORIA / SUBMIŃSK / Ż L 29 † 8/5 / 1926 / _._ / PROSI / O POZDROWIE / NIE. / A. N. //.

Time of origin:

ca. 1926

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 2 Tomb number 59

Dimensions:

188 x 81 x 74 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

numerous cavities, mosses, lichens, cracks, inscription partly obliterated

Keywords:

cross (on a plinth), gravestone monument

Date of documentation:

2017

Publikacja:

25.06.2023

Author of the documentation sheet:

Adrianna Owczarek, Karolina Karolak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Show

Tombstone of Catherine and Vasyiya Mute Vasyiya and Victoria Subminsk

Share

Tombstone of Catherine and Vasyiya Mute Vasyiya and Victoria Subminsk

Related projects