Skip to content
Grób Polaków zamordowanych przez Niemców w 1943 r., photo Rada OPWiM, 2003
Licencja: all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Grób Polaków zamordowanych przez Niemców w 1943 r.
Grób Polaków zamordowanych przez Niemców w 1943 r., photo Rada OPWiM, 2003
Licencja: all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Grób Polaków zamordowanych przez Niemców w 1943 r.
Grób Polaków zamordowanych przez Niemców w 1943 r., photo Rada OPWiM, 2003
Licencja: all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Grób Polaków zamordowanych przez Niemców w 1943 r.
Grób Polaków zamordowanych przez Niemców w 1943 r., photo Rada OPWiM, 2003
Licencja: all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Grób Polaków zamordowanych przez Niemców w 1943 r.
Grób Polaków zamordowanych przez Niemców w 1943 r., photo Rada OPWiM, 2003
Licencja: all rights reserved
Fotografia przedstawiająca Grób Polaków zamordowanych przez Niemców w 1943 r.
 Submit additional information
ID: WOJ-000689-W (UA-2398)

Grób Polaków zamordowanych przez Niemców w 1943 r.

Jarynówka | Ukraine
ukr. Jaryniwka (Яринівка)
ID: WOJ-000689-W (UA-2398)

Grób Polaków zamordowanych przez Niemców w 1943 r.

Jarynówka | Ukraine
ukr. Jaryniwka (Яринівка)
Wieś znajduje się ok. 30 km na północ od Hoszczy. 12.04.1943 r. do wsi przyjechała samochodami niemiecka ekspedycja w celu ukarania mieszkańców uchylających się od pracy przymusowej. Niemcy otoczyli szczelnym kordonem wieś, a ludność spędzili do miejscowej szkoły. Następnie rozstrzeliwano całe rodziny, których członkowie nie zgłosili się do wyjazdu do Niemiec. Zamordowano wówczas ok. 380 mieszkańców, w tym kobiety i dzieci. Wśród ofiar było ok. 130 Polaków.

W 1990 r. w miejscu zbiorowej mogiły odsłonięto monumentalny pomnik z napisem w języku ukraińskim. W 2003 r. z inicjatywy obwodowych władz ukraińskich upamiętnienie to zostało odnowione i uzupełnione o nowe elementy. Uroczystego odsłonięcia odnowionego pomnika dokonano 6.11.2003 r.

Pomnik wzniesiono w formie trzech strzelistych betonowych kolumn w kształcie bagnetów, połączonych ze sobą betonowym pierścieniem. Przed monumentem znajduje się płyta z czarnego granitu z inskrypcją w języku ukraińskim. W 2003 r. dodano na pierścieniu łączącym kolumny pomnika tablicę z czarnego granitu zwieńczoną kamiennym krzyżem z wyrytym nowym napisem ukraińskim; wybudowano też schody prowadzące do pomnika, kopiec, na którym jest on usytuowany zabezpieczono od frontu granitowym murkiem. Dojście wyłożono kostką brukową. Tablice imienne wymieniono, całość obramowano niskim murkiem z czarnego granitu, który wytycza granice dwóch symbolicznych mogił. Inskrypcja głosi: „W tym miejscu 12 kwietnia 1943 r. niemiecko-faszystowscy najeźdźcy rozstrzelali 380 dzieci, kobiet i mężczyzn - Ukraińców i Polaków - cywilnych mieszkańców wsi Jarynówka”.
Data założenia karty:
10.07.2024
see more Text translated automatically

Related projects

1
Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more