Skip to content
 Submit additional information
ID: NGR-018028-P

Tombstone of Stefan and Pavlina Skawiński

Cygany | Ukraine
ukr. Cyhany (Цигани)
Cemetery in Gypsy
ID: NGR-018028-P

Tombstone of Stefan and Pavlina Skawiński

Cygany | Ukraine
ukr. Cyhany (Цигани)

Earth tomb with Latin cross on plinth and base. Cross with arms ending in a trillium form with rosettes in the ends of the arms. On the south-east and north-west sides, Latin crosses are carved on the pedestal, on the north-east side, an inscription panel. Secondary concrete grave band.

Inscription:

TU / SPOCZYWA / SKAWIŃSKI / STEFAN / 187 - 1956 / i JEGO ŻONA / PAWLINA / 1878 - 1950 //.

Time of origin:
1950
Lokalizacja nagrobka:
Tomb number 12
Dimensions:
190 x 155 x 205 cm
Materials:
concrete/jewel concrete, sandstone
Comments on the state of preservation and visible restoration:

very good, slightly damaged by secondary polychromy

Bibliography:
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego, 2004-2005, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , Janowczyk Piotr, „Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego", Warszawa 2004.
  • Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 41.
Date of documentation:
2000
Publikacja:
23.07.2024
Ostatnia aktualizacja:
26.07.2024
Author of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski, Olena Krajewska
see more Text translated automatically

Related projects

1
Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more