Tombstone of Stefan and Pavlina Skawiński

Cygany | Ukraine

Cemetery in Gypsy

ID: NGR-018028-P/162508

Tombstone of Stefan and Pavlina Skawiński

Cygany | Ukraine

Earth tomb with Latin cross on plinth and base. Cross with arms ending in a trillium form with rosettes in the ends of the arms. On the south-east and north-west sides, Latin crosses are carved on the pedestal, on the north-east side, an inscription panel. Secondary concrete grave band.

Inscription:

TU / SPOCZYWA / SKAWIŃSKI / STEFAN / 187 - 1956 / i JEGO ŻONA / PAWLINA / 1878 - 1950 //.

Related persons:

Stefan Skawiński
Pawlina Skawińska

Time of origin:

1950

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 12

Dimensions:

190 x 155 x 205 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone

Comments on the state of preservation and visible restoration:

very good, slightly damaged by secondary polychromy

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego, 2004-2005, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , Janowczyk Piotr, „Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego", Warszawa 2004.
Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 41.

Keywords:

cross (on a plinth), gravestone monument

Date of documentation:

2000

Publikacja:

23.07.2024

Ostatnia aktualizacja:

26.07.2024

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, Olena Krajewska

voir plus Texte traduit automatiquement

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego Afficher

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego
Archives de documentation MKiDN, AAN (Warszawa)

Inwentaryzacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego wykonana została w latach 2002-2004 przez zespół z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie . Materiał opracowany został w formie kart ewidencyjnych obiektów zabytkowych i opublikowany w książce "Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego". Dokumentacja obejmuje wszystkie nagrobki związane z polskim dziedzictwem kulturowym (przede wszystkim rozstrzygający jest napis w języku polskim) powstałe przed 1945 rokiem. Karty inwentaryzacyjne przechowywane są w Warszawie przez Archiwum Akt Nowych (zespół dokumentów Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”) oraz Departament Dziedzictwa Kulturowego Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Tombstone of Stefan and Pavlina Skawiński

Tombstone of Stefan and Pavlina Skawiński

Inscription:

Related persons:

Time of origin:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Materials:

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Bibliography:

Keywords:

Date of documentation:

Publikacja:

Ostatnia aktualizacja:

Author of the documentation sheet:

Partager

Projets connexes