Tombstone of Maria and Alexander Ziolkowski, Zaleszczyki cemetery, as of 2019., photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Maria and Aleksander Ziółkowski

Tombstone of Maria and Alexander Ziolkowski, Zaleszczyki cemetery, as of 2019., photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-004347-P

Tombstone of Maria and Aleksander Ziółkowski

Zaleszczyki | Ukraine

Cemetery in Zalischyky

Tombstone of Maria and Alexander Ziolkowski, Zaleszczyki cemetery, as of 2019.

ID: NGR-004347-P

Tombstone of Maria and Aleksander Ziółkowski

Zaleszczyki | Ukraine

The burial site marked by an obelisk on a plinth and two-stage base, in a concrete band, on whose right-hand corner a vase is set. A cross engraved on the obelisk at the front. The second step of the base rusticated, an engraved signature in the upper right corner. Plinth with moulded upper edges. On the front a plaque with indented upper corners, on which is an engraved inscription.

Inscription:

TU / SPOCZYWAJĄ / NAJUKOCHAŃSI RODZICE / ALEKSANDER ZIÓŁKOWSKI / * 1854 † 26. VI. 1934 R. / MARIJA Z LANGÓW / ZIÓŁKOWSKA / * 1858 † 26. XI. 1934 R. / POKÓJ ICH DUSZOM //.

Time of origin:

1934-1937

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 5 Tomb number 88

Dimensions:

285 x 136 x 246 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone

Ceator's signature:

I. ŁUCHOWYJ / UŚCIECZKO //.

Creator:

Iwan Łuchowyj (Іван Луговий) (zakład kamieniarski; Uścieczko, Ukraina)

Bibliography:

„Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 333.
Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy powiatu zaleszczyckiego, 2007, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..

Keywords:

obelisk

Date of documentation:

2005

Publikacja:

04.04.2022

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Anna Zdzieborska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically

Nagrobek Marii i Aleksandra Ziółkowskich, cmentarz w Zaleszczykach, stan z 2019 r.

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zaleszczyckiego Show

Tombstone of Maria and Aleksander Ziółkowski

Share

Tombstone of Maria and Aleksander Ziółkowski

Related projects