Tombstone of Emilia Rahden, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Emilia Rahden

Inscription on the gravestone of Emilia Rahden, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Submit additional information

ID: NGR-005217-P

Tombstone of Emilia Rahden

Vilnius | Lithuania

Rossa Cemetery in Vilnius

Tombstone of Emilia Rahden, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013

Inscription on the gravestone of Emilia Rahden, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013

ID: NGR-005217-P

Tombstone of Emilia Rahden

Vilnius | Lithuania

Burial place marked by cross on plinth in rock form and on base. Cross on plinth. Plaque on the plinth at the front with a ritual inscription. The whole is enclosed by a fence consisting of four cylindrical plinths, connected by an iron chain. The field of the quatrefoil poured in concrete. On the left side a two-step staircase.

Inscription:

Tu spoczywa w Bogu / Baronówna / EMILJA RAHDEN / urodziła się w majątku Gruże / 13 Marca 1828 r. / umarła w Wilnie 11 Paźdź. / 1899 r. / Wiecznie odpocznienie / racz Jej dać Panie! //.

Related persons:

Emilia Rahden

Time of origin:

ca.1900

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 6f (Old Rossa) Tomb number 5

Dimensions:

224 x 232 x 180 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete, iron

Additional Information about materials:

Cross and plinth in dark grey granite, four plinths in pink granite, iron chain, concrete quarter panel

Additional information:

lines 1-2 and 4-9 of the inscription in italics

State of preservation:

corrosion, mosses, lichens

Bibliography:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

cross (on a plinth), board

Date of documentation:

2013

Publikacja:

07.07.2022

Author of the documentation sheet:

Monika Jacygrad, Sylwia Możdżonek

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically