POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode Increase the font size Decrease the font size
english français polski
Advanced search Close search
Search by location
Search by object
Search by person
Advanced search is possible using all filters at the same time.
Skip to content
Tombstone of Leon Szablinski, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Leon Szabliński
Tombstone of Leon Szablinski, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Leon Szabliński
 Submit additional information
ID: NGR-009491-P

Tombstone of Leon Szabliński

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius
Rossa Cemetery in Vilnius
Tombstone of Leon Szablinski, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013 Fotografia przedstawiająca Tombstone of Leon Szabliński Gallery of the object +1
Tombstone of Leon Szablinski, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
View license information
Tombstone of Leon Szablinski, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013 Fotografia przedstawiająca Tombstone of Leon Szabliński Gallery of the object +1
Tombstone of Leon Szablinski, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
View license information
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Leon Szabliński
ID: NGR-009491-P

Tombstone of Leon Szabliński

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius
Burial site marked by a polished-sided boulder with a carved cross, an engraved inscription below.
Inscription:
D O M / S: P: / LEONA / SZABLIŃSKIEGO / KOLL: REG: UMARŁ 1-2Bra / 1852 mając LaT 39. / Stroskana Żona po Męża Zgonie / Kładnie ten pomnik na nim krzyż w obronie / Przechodnia prosi o jedne Westchnienie / By To Posłużyło w jego Zbawieniu / W: A //.
Related persons:
Time of origin:
1852-1855
Lokalizacja nagrobka:
Sector number 13d (Old Rossa) Tomb number 82
Dimensions:
72 x 82 x 30 cm
Materials:
grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)
Ceator's signature:
W: A
Additional information:
lines 7, 8, 9, 10, 11 of the inscription in italics
Keywords:
Date of documentation:
2013
Publikacja:
11.08.2022
Author of the documentation sheet:
Anastazja Bierzgalska, Marta Jedynak
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Obiektów Show on page 24 Obiektów Show on page 72 Obiektów

Related projects

1
brama_cmentarza_na_rossie_w_wi_vYvl1A.jpg
Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more