Tombstone of Jan, Jozef and Stanislaw Frączkowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jan, Josef and Stanislav Frączkowski

Inscription on the gravestone of Jan, Józef and Stanisław Frączkowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Submit additional information

ID: NGR-009554-P

Tombstone of Jan, Josef and Stanislav Frączkowski

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Rossa Cemetery in Vilnius

Tombstone of Jan, Jozef and Stanislaw Frączkowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013

Inscription on the gravestone of Jan, Józef and Stanisław Frączkowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013

ID: NGR-009554-P

Tombstone of Jan, Josef and Stanislav Frączkowski

Vilnius | Lithuania
lit. Vilnius

Burial place marked by a cross on a two-tiered plinth at the head of two bands in the form of a coffin lid. The second step of the pedestal with 1/3 chamfered sides closed with a gable. On the front of the pedestal a plaque with engraved inscription (1). On the left front band an engraved inscription (2). On the right front band an engraved inscription (3).

Inscription:

1. Ś. † P. / STANISŁAW / FRACZKOWSKI / 29 [...] 1919 R. / MAJĄC LAT 48 / Proszą o wiecz. / odpocznienie / Pokój ich durzy / stroskana rodzina //.
2. Ś. † P. / JÓZEF FRACZKOWSKI / ZG. 25 V 1920 R. / mając lat 20. //.
3. Ś. † P. / JAN / FRACZKOWSKI / ZG. 9 iX 1922 R. / mając lat 25 //.

Time of origin:

ca. 1920

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 14c (Old Rossa) Tomb number 69

Dimensions:

150 x 108 x 130 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, cavities, inscription partly obliterated

Bibliography:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

cross (on a plinth), headband in the form of a coffin lid

Date of documentation:

2013

Publikacja:

12.08.2022

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Marta Marczak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically