Tombstone of Jerzy Heczko, cemetery in Ligotka Kameralna, as of 2022, photo Irena Żółtowska
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy Heczko

Fragment of a tombstone of Jerzy Heczko, cemetery in Ligotka Kameralna, state from 2022, photo Irena Żółtowska
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-013012-P

Tombstone of Jerzy Heczko

Ligotka Kameralna | Czech Republic
cz. Komorní Lhotka, niem. Kameral Elgoth

Evangelical cemetery in Ligotka Kameralna

Tombstone of Jerzy Heczko, cemetery in Ligotka Kameralna, as of 2022

Fragment of a tombstone of Jerzy Heczko, cemetery in Ligotka Kameralna, state from 2022

Zobacz na mapie zewnętrznej

ID: NGR-013012-P

Tombstone of Jerzy Heczko

Ligotka Kameralna | Czech Republic
cz. Komorní Lhotka, niem. Kameral Elgoth

The burial place marked by a stele on a two-stepped pedestal. The stele is polished, closed with a gable< on the stele in the upper part an engraved cross, below an engraved inscription (1) secondary gilded. On the second step of the pedestal, on the front, the engraved inscription (2) and (3), in the lower right corner on the front, the signature, all letters gilt. The plinth polished with chamfered top edges.

Inscription:

1. Tu odpoczywa w Panu / Jerzy HECZKO, / ksiądz ewangelicki w Ligotce / od r. 1859 aż do r. 1907 / * 14 Maja 1825 + 11 Maja 1907. / Hier ruhet in Frieden / Pfarren / GEORG HECZKO //.
2. Ci, którzy innych nauczają świecić / się będą jako światłość na niebie / Daniel XII. 3. //.
3. Das Gesetz der Wahrheit war in seirem / Munde und ward kein Böses auf seinen / Lippen gefunden. / Mel. II. 6. //.

Related persons:

Jerzy Heczko

Time of origin:

ca. 1907

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 68

Dimensions:

227 x 97 x 77 cm

Materials:

dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others)

Ceator's signature:

Schuster. Teschen //.