Tombstone of Michal and Wladyslaw Macieszkiewicz, Zbarazh cemetery, state of 2018, photo Katarzyna Jachimowicz
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Michał and Władysław Macieszkiewicz

Tombstone of Michal and Wladyslaw Macieszkiewicz, Zbarazh cemetery, state of 2018, photo Katarzyna Jachimowicz
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-013585-P

Tombstone of Michał and Władysław Macieszkiewicz

Zbaraż | Ukraine
ukr. Zbaraż (Збараж)

Tombstone of Michal and Wladyslaw Macieszkiewicz, Zbarazh cemetery, state of 2018

ID: NGR-013585-P

Tombstone of Michał and Władysław Macieszkiewicz

Zbaraż | Ukraine
ukr. Zbaraż (Збараж)

The burial site marked by an obelisk on a three-stage plinth and two-stage base. On the obelisk in the upper part a relief carved cross with chamfered edges. Below an oval mount, left over from a photograph. The first step of the plinth glazed. Second step of pedestal with chamfered top edges, on front a tin plaque with wrought iron inscription. The third step of the pedestal with profiled upper edges, a panel at the front, in which a tin plate with a forged inscription, number 2, in a frame with geometric motif. The whole is enclosed by a fence consisting of ten pedestals stylised as tree trunks, connected by cast iron rods.

Inscription:

1. МИРОСЛАВА + ВІРЦЯ / УЧЕНИЯ 2 КЛЯСИ / НАРОДНОЇ ШКОЛИ В 3 БАРАЖІ / НАЙДОРОЖА / І НЕВІДЖАЛУВАНА НІКОЛИ / ДОНЕЧКА / ВОЛОДИМИРА І СТЕФАНІЇ / КЕКОТ / 1.5.1925 29.10.1932
2. +TU SPOCZYWA / WŁADYSŁAW MACIESKIEWICZ / PORUCZNIK WOJSK AUSTRYJACKICH / I KAPITAN WOJSK POLSKICH 1863 R / URZĘDNIK KASY ZALICZKOWEJ W ZBARAŻU / PRZEŻYŁ LAT 54 – ZMARŁ 20 PAŹDZIERNIKA 1890 R. / MICHALINA Z HERASYMOWICZÓW / MACIESZKIWIECZOWA/ ŻONA WŁADYSŁAWA / PRZEŻ. LAT 81 – ZMARŁA 28 CZERWCA 1931 R. / PROSZĄ O „ZDROWAŚ MARJO”. //.

Time of origin:

ca. 1931

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 1b Tomb number 19

Dimensions:

258 x 110 x 120 cm

Additional dimensions:

fence 320 x 210 x 90

Materials:

concrete/jewel concrete, cast iron

State of preservation:

corrosion

Bibliography:

„Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

obelisk

Date of documentation:

2018

Data założenia karty:

21.09.2022

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Jachimowicz, Sonia Kisza

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically

Nagrobek Michała i Władysława Macieszkiewicz, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Show

Tombstone of Michał and Władysław Macieszkiewicz

Share

Tombstone of Michał and Władysław Macieszkiewicz

Related projects