Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Anna Mikulskaya, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tomb of Anna Mikulska
Tombstone of Anna Mikulskaya, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tomb of Anna Mikulska
Tombstone of Anna Mikulskaya, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tomb of Anna Mikulska
 Submit additional information
ID: NGR-005565-P/67889

Tomb of Anna Mikulska

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-005565-P/67889

Tomb of Anna Mikulska

Vilnius | Lithuania

A rectangular tomb covered by a slab with a cross at its head on a two-stepped plinth and base and a tombstone in the form of a coffin lid on the base. The cross, broken in half, on a moulded plinth. Grooved base. The first and second steps of the plinth with moulded upper edges. On the second step of the pedestal at the front a concave carved inscription with metal filled letters. The tomb slab with a relief cross. On the slab covering the tomb, the pedestals originally connected by a cast iron bar.

Inscription:

ANNA z LUBIE[Ń]SKICH / MIKULSKA / UM. 6 SIERPNIA 1869 R. / WIEKU LAT 47 / -·- / KOBIETY, ŻONY, MATKI, CHRZEŚCIJANKI WZORZE / KTÓREJ RODZINA WE ŁZACH ZAPOMNIEĆ NIE MOŻE / DZIŚ GDY JUŻ WIENIEC ZASŁUG ZDOBYŁAŚ CNOTAMI / NIE MY, LECZ TY ANI[EL]E POMÓDL SIĘ ZA NAMI //.

Related persons:

Anna Mikulska

Time of origin:

ca. 1869

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 5b (Old Rossa) Tomb number 36

Dimensions:

341 x 239 x 440 cm

Additional dimensions:

fence: 147 x 239 x 440, vertical element: 194 x 89 x 71, tombstone: 20 x 78 x 168

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete, sheet, metal

Additional Information about materials:

pink granite

Additional information:

According to Waclaw Wejtka's file, the grave was decorated with flowers "in flower beds".

State of preservation:

corrosion, numerous cavities, mosses, lichens, cracks, non-maintained finial

Bibliography:

  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz na Rossie w Wilnie. Niezachowane pomniki na podstawie kartotek Wacława Wejtki, Lucjana Uziębły i Aleksandra Śnieżki”, Warszawa 2021.

Keywords:

tomb, gravestone

Date of documentation:

2013

Publikacja:

11.07.2022

Author of the documentation sheet:

Emilia Kurpińska, Jan Orliński

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Anna Mikulskaya, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013. Fotografia przedstawiająca Tomb of Anna Mikulska Gallery of the object +2
Tombstone of Anna Mikulskaya, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Tombstone of Anna Mikulskaya, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013. Fotografia przedstawiająca Tomb of Anna Mikulska Gallery of the object +2
Tombstone of Anna Mikulskaya, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Tombstone of Anna Mikulskaya, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013. Fotografia przedstawiająca Tomb of Anna Mikulska Gallery of the object +2
Tombstone of Anna Mikulskaya, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Fotografia przedstawiająca Tomb of Anna Mikulska Fotografia przedstawiająca Tomb of Anna Mikulska

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Obiektów Show on page 24 Obiektów Show on page 72 Obiektów

Related projects

1
  • Nagrobek Anny Mikulskiej, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan na 2013 r.
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show