Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz
Fragment/tablet of the tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz
Fragment/tablet of the tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz
 Submit additional information
ID: NGR-005029-P/66482

Tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-005029-P/66482

Tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz

Vilnius | Lithuania
Rectangular tomb framed by a band, inside which are two irregular steles in concrete mantles. The stele closed with a segmental arch carving. From the font inscriptions are engraved. On the band cylindrical pedestals connected by doubled iron bars. At the front, on the left, two steps.

Inscription:

1. Ś. + P. / FLORIAN / PETRUSEWICZ. / ZM. 24 KWIETNIA 1885 R. / WIEKU LAT 49. / PRZEZ TWOJE MĘKI! / PRZEZ TWÓJ KRZYŻ / O CHRYSTE: / MIEJ LITOŚĆ NAD NIM / DAJ ŻYCIE WIECZYSTE /
2. Ś. + P. / ANNA / PETRUSEWICZ. / ZM. 4 LISTOPADA 1906 R. / WIEKU LAT 73. / ZBAWCO! / Z KRWAWEGO KRZYŻA / SPÓJRZ OKIEM LITOŚCI / A RACZ JEJ DUSZĘ PRZYJĄĆ / DO WIECZNEJ ŚWIATŁOŚCI. / 

Related persons:

Florian Petrusewicz
Anna Petrusewicz

Time of origin:

1885-1888

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 7

Dimensions:

210 x 310 x 350 cm

Additional dimensions:

stele: 120 x 110 x 100

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete, cast iron

Additional Information about materials:

the materials of the base plate are concrete, granite and cast iron and the material of the plaques is granite

State of preservation:

mosses, lichens, cracks

Keywords:

tomb, stele, extensive inscription

Date of documentation:

2013

Publikacja:

06.07.2022

Author of the documentation sheet:

Izabella Niemira, Marta Kurec

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo showing Tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz Gallery of the object +2
Tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Fragment/tablet of the tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo showing Tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz Gallery of the object +2
Fragment/tablet of the tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Fragment/tablet of the tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo showing Tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz Gallery of the object +2
Fragment/tablet of the tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Photo showing Tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz Photo showing Tomb of Anna Petrusewicz and Florian Petrusewicz

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Grobowiec Anny Petrusewicz i Floriana Petrusewicza, cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show