Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Bružević, Rossa cemetery in Vilnius, state 2013, photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Brużewicz
Inscription on the tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Bružević, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Brużewicz
Inscription on the tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Brużewicz, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Brużewicz
 Submit additional information
ID: NGR-009379-P/78401

Tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Brużewicz

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-009379-P/78401

Tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Brużewicz

Vilnius | Lithuania
Earth tomb on a rectangular plan framed by a band. At the head two steles connected by a cuboid on a two-step base, each framed by two smaller cuboids. On the central perpendicular in front a carved cross, at the intersection of the arms originally a figure of Christ. On the left stele at the front a plaque with a ritual inscription (No. 1), below a plaque with a ritual inscription (No. 2). On the right stele at the front a plaque with a ritual inscription (No. 3), below a plaque with a ritual inscription (No. 4). In the middle of the tomb a plaque with a rhytic inscription (No. 5).

Inscription:

1. Ś. + P. / STEFANJA / ADAMOWICZOWA / ZM. 25. II. 1944 R. / W WIEKU LAT 70. //.
2. WIECZNE ODPOCZYWANIE //.
3. Ś. + P. / PIOTR / ADAMOWICZ / ZM. 6.V.1944 R. / W WIEKU LAT 68. //.
4. RACZ JM DAĆ PANIE //.
5. TERESA / STEFANJA / BRUŻEWICZ / 1935 07. 07 - 2005 10.20 //.

Related persons:

Piotr Adamowicz
Stefania Adamowiczowa
Teresa Brużewicz

Time of origin:

1944-2005

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 9e (Stara Rossa) Tomb number 36

Dimensions:

186 x 202 x 190 cm

Materials:

marble, concrete/jewel concrete

Additional Information about materials:

relief carved cross on the front of the central cuboid: imitation marble

State of preservation:

mosses, lichens

Bibliography:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/, nr 6172.

Keywords:

tomb, stele, headband

Date of documentation:

2013

Publikacja:

11.08.2022

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska, Oliwia Pietras

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Bružević, Rossa cemetery in Vilnius, state 2013 Photo showing Tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Brużewicz Gallery of the object +2
Tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Bružević, Rossa cemetery in Vilnius, state 2013, photo autorzy karty, Public domain
Inscription on the tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Bružević, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo showing Tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Brużewicz Gallery of the object +2
Inscription on the tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Bružević, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Inscription on the tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Bružević, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo showing Tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Brużewicz Gallery of the object +2
Inscription on the tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Brużewicz, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Photo showing Tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Brużewicz Photo showing Tomb of Piotr and Stefania Adamowicz and Teresa Brużewicz

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Grobowiec Piotra i Stefani Adamowiczów oraz Teresy Brużewicz, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show