Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tomb of the Kuszelewski family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Kuszelewski family tomb
Inscription from the tomb of the Kuszelewski family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Kuszelewski family tomb
Fragment of the Kuszelewski family tomb, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
License: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Kuszelewski family tomb
 Submit additional information
ID: NGR-007574-P/72729

Kuszelewski family tomb

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-007574-P/72729

Kuszelewski family tomb

Vilnius | Lithuania
The burial place marked by an earth tomb of rectangular ground plan enclosed by a fence, at the head of which a wall enclosed by side walls. In front of the face of the wall a plinth originally topped with a cross stylised as a tree trunk. The cross has been lost. The plinth is in the form of a boulder, on its front an inscription plaque in the form of a cartouche with an engraved inscription. Fence on a high plinth with concrete pedestals connected by cast iron bars.

Inscription:

Ś. + P. / Natalja / KUSZELEWSKA / zm. 1901 r. lat 56. / Jadwiga i Jan / KUSZELEWSCY. //.

Related persons:

Natalia Kuszelewska
Jadwiga Kuszelewska
Jan Kuszelewski

Time of origin:

ca. 1901-1904

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 9b (Old Rossa) Tomb number 7

Dimensions:

262 x 180 x 253 cm

Additional dimensions:

Plinth: 112 x 78 x 50

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete

Additional information:

lines 2., 4. and 5. of the inscription in italics and handwriting

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, non-maintained finial

Comments on the state of preservation and visible restoration:

in the quatrefoil with an illegible tin plaque (to the left of the pedestal)

Keywords:

tomb, collective

Date of documentation:

2013

Publikacja:

28.07.2022

Author of the documentation sheet:

Magdalena Bryk, Małgorzata Jaroszczak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tomb of the Kuszelewski family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo showing Kuszelewski family tomb Gallery of the object +2
Tomb of the Kuszelewski family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Inscription from the tomb of the Kuszelewski family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo showing Kuszelewski family tomb Gallery of the object +2
Inscription from the tomb of the Kuszelewski family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Fragment of the Kuszelewski family tomb, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo showing Kuszelewski family tomb Gallery of the object +2
Fragment of the Kuszelewski family tomb, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Photo showing Kuszelewski family tomb Photo showing Kuszelewski family tomb

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Grobowiec rodziny Kuszelewskich, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r.
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show