Submit additional information
ID: OS-010567-P/193255

Jadwiga Kukułczanka-Peyrou

ID: OS-010567-P/193255

Jadwiga Kukułczanka-Peyrou

First name:

Jadwiga

Last Name:

Kukułczanka-Peyrou

Pseudonym:

„Koukou Chanska”

Date of birth:

06-01-1933

Place of birth:

Dąbrowa Górnicza

Date of death:

17-05-2020

Place od death:

Paryż

Age:

87

Profession:

poet, critic, translator

Honours and awards:

Krzyż Oficerski Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej (2002)

Biography:

Jadwiga Kukułczanka-Peyrou (1933-2020), urodzona w Dąbrowie Górniczej, tłumaczka, poetka i krytyczka literacka. Absolwentka filologii romańskiej Uniwersytetu Warszawskiego. Przełożyła na polski i francuski liczne sztuki teatralne, m.in. Jeana Anouilha, Georgesa Feydeau, Witolda Gombrowicza i Stanisława Ignacego Witkiewicza. Współpracowała także przy scenariuszach i produkcji filmowej. Laureatka Nagrody Polskiego Oddziału SEC (1988), odznaczona Krzyżem Oficerskim Orderu Zasługi RP (2002). Zmarła w Paryżu, pochowana na cmentarzu Père-Lachaise.

Publication:

27.08.2025

Last updated:

27.08.2025
see more Text translated automatically

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Show