Puppets in Polish folk costumes, Centre for Visual Arts and Art Research in Nicosia, photo Emilia Niewożewska, 2025 r.
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modified: yes, License terms and conditions
Photo showing Lalki w polskich strojach ludowych w Centrum Sztuk Wizualnych i Badań nad Sztuką w Nikozji
Puppets in Polish folk costumes, Centre for Visual Arts and Art Research in Nicosia, photo Emilia Niewożewska, 2025 r.
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Lalki w polskich strojach ludowych w Centrum Sztuk Wizualnych i Badań nad Sztuką w Nikozji
 Submit additional information
ID: pol_info-000799-P/194459

Lalki w polskich strojach ludowych w Centrum Sztuk Wizualnych i Badań nad Sztuką w Nikozji

ID: pol_info-000799-P/194459

Lalki w polskich strojach ludowych w Centrum Sztuk Wizualnych i Badań nad Sztuką w Nikozji

W Nikozji, w Centrum Sztuk Wizualnych i Badań nad Sztuką, w jednej z gablot znajduje się para lalek ubranych w stroje nawiązujące do tradycyjnych ubiorów góralskich z regionu pogranicza Polski, Słowacji i Czech.

Pierwsza lalka - kobieca - ma głowę wykonaną z masy papierowej, malowaną twarz i włosy. Jej strój jest bogato zdobiony: biała bluzka z koronkowym wykończeniem, spódnica z grubego materiału, halki i pantalony. Całość uzupełniają wiązane skórzane trzewiki, ozdobna chusta na głowie oraz sznur czerwonych korali.

Druga lalka przedstawia mężczyznę w stroju górala. Ubrana jest w białą koszulę z kolorową chustą pod szyją, haftowane spodnie przewiązane szerokim skórzanym pasem i skórzane kierpce wiązane rzemykami. Na głowie ma charakterystyczny kapelusz o szerokim rondzie.

Tekst zawiera podstawowe dane o obiekcie. Jeżeli masz dodatkowe informacje - zapraszamy do kontaktu!

 

Publication:

28.10.2025

Last updated:

28.10.2025
see more Text translated automatically
Two dolls in traditional Polish highlander costumes in a display case. The female doll wears a white blouse, pink skirt, and headscarf. The male doll wears a vest, embroidered pants, and a wide-brimmed hat. Photo showing Lalki w polskich strojach ludowych w Centrum Sztuk Wizualnych i Badań nad Sztuką w Nikozji Gallery of the object +1
Puppets in Polish folk costumes, Centre for Visual Arts and Art Research in Nicosia, photo Emilia Niewożewska, 2025 r.
Two dolls in traditional Polish highlander costumes in a display case at the Visual Arts and Art Research Center in Nicosia. The female doll wears a white blouse and pink skirt, the male doll wears a hat and embroidered trousers. Photo showing Lalki w polskich strojach ludowych w Centrum Sztuk Wizualnych i Badań nad Sztuką w Nikozji Gallery of the object +1
Puppets in Polish folk costumes, Centre for Visual Arts and Art Research in Nicosia, photo Emilia Niewożewska, 2025 r.

Related projects

1
  • Dwie lalki w tradycyjnych polskich strojach góralskich w gablocie. Lalka kobieca ma białą bluzkę, różową spódnicę i chustę na głowie. Lalka męska nosi kamizelkę, haftowane spodnie i kapelusz z szerokim rondem.
    Katalog poloników Show