A short press note mentions the creation of a 'Regional Museum of the Trembwelli Region' in Trembella. A room in the chapel of the Carmelite Fathers has been allocated for this purpose. The collections include historical memorabilia from the Chrzanowska Castle (Source: "Wschód", Lviv 1936, no. 2, p. 2, after: Jagiellonian Digital Library).

A modernised reading of the text

Trombel Regional Museum.

The Trembella branch of the Podolski Tourist Society initiated the idea of creating a "Regional Museum of the Trombella Region". A room for the future collection has already been obtained in the ancient chapel of the Carmelite Fathers. A modest collection of historical memorabilia of the heroic castle of Chrzanowska has found shelter there.

The appeal of the Podolia Branch of the Society, addressed to the society for the donation of objects of historical value to the Museum, is fully understood. The Museum will undoubtedly become a serious cultural and educational institution for the Trombel district and an object worth visiting for tourists.