Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Agata Baworowska, cemetery in Borek Wielkie, photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2018, all rights reserved
License:
Photo showing Gravestone of Agata Baworowska
Fragment of Agata Baworowska's tombstone, Borki Wielkie cemetery, photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2018, all rights reserved
License:
Photo showing Gravestone of Agata Baworowska
 Submit additional information
ID: NGR-014617-P/109841

Gravestone of Agata Baworowska

Borki Wielkie | Ukraine
Cemetery in Borki Wielkie
ID: NGR-014617-P/109841

Gravestone of Agata Baworowska

Borki Wielkie | Ukraine

Burial site marked by a cross on a two-stepped plinth and two-stepped base. Cross with arms surmounted by floral forms, on a pedestal in the form of a shrine, where a kneeling female figure. At the intersection of the arms a figure of Christ, above a titulus, below an oval plaque framed by laurel leaves and personifications of Charity, Faith and Hope. The steps of the base glazed. The first step of the plinth with chamfered upper edges. To the front a panel with an engraved inscription. The second step of the pedestal with a simplified beam, covered with a panel. On the front a niche closed with a semicircle, in it a relief of St. Agatha with a palm branch in her left hand and pincers in her right hand. To the right of the pedestal, in a similar panel, the saint with a palm branch in his hand.

Inscription:

TU / OTPOCZYWA / AGATA / P. BAWOROWSKA / Ż. L. 62 U. R. 1908 //.

Related persons:

Agata Baworowska

Time of construction:

1908-1911

Tombstone location:

Tomb number 16

Dimensions:

364 x 80 x 81 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, cast iron

State of preservation:

corrosion, mosses, lichens, secondary paintings

Date of documentation:

2018

Publication:

20.05.2023

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically
Tombstone of Agata Baworowska, cemetery in Borek Wielkie Photo showing Gravestone of Agata Baworowska Gallery of the object +1
Tombstone of Agata Baworowska, cemetery in Borek Wielkie, photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2018, all rights reserved
Fragment of Agata Baworowska's tombstone, Borki Wielkie cemetery Photo showing Gravestone of Agata Baworowska Gallery of the object +1
Fragment of Agata Baworowska's tombstone, Borki Wielkie cemetery, photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2018, all rights reserved
Photo showing Gravestone of Agata Baworowska

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Nagrobek Agaty Baworowskiej, cmentarz w Borkach Wielkich
    Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Show