Tombstone of Agnieszka and Jan Mazurkiewicz, cemetery in Łozowa, photo Karolina Karolak, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Agnieszka and Jan Mazurkiewicz

First inscription from the gravestone of Agnieszka and Jan Mazurkiewicz, cemetery in Łozowa, photo Karolina Karolak, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0

Second inscription from the gravestone of Agnieszka and Jan Mazurkiewicz, cemetery in Łozowa, photo Karolina Karolak, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-014476-P/109502

Tombstone of Agnieszka and Jan Mazurkiewicz

Łozowa | Ukraine

Cemetery in Lozová

ID: NGR-014476-P/109502

Tombstone of Agnieszka and Jan Mazurkiewicz

Łozowa | Ukraine

Burial place marked by a statue, on a two-stage plinth and base. A statue on its own base, depicting St Joseph with the child Jesus. St Joseph in undulating long robe, with bare feet, supports the child Jesus with his left hand. The pedestal in the form of a cuboid with simplified architrave and cornice, with profiled edges, covered with a truncated panel, on the front side a panel with an engraved inscription (1), on the left side of the pedestal an engraved inscription (2).

Inscription:

1. TU SPOCZYWA / JAN JÓZEF / MAZURKIEWICZ / PRZEŻYŁ LAT / ZMARŁ / D / R † //.
2. TU / SPOCZYWA / AGN[IES]ZKA / MAZU[R]KIEW[I]CZ / ZMARŁ D 1[2[...] / W [...] 1872 //.

Related persons:

Jan Mazurkiewicz
Agnieszka Mazurkiewicz

Time of origin:

ca. 1872

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 24

Dimensions:

280 x 60 x 77 cm

Additional dimensions:

figure: 134 x 42 x 42cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

numerous cavities, mosses, lichens, inscription partly obliterated

Keywords:

figure, gravestone monument

Date of documentation:

2017

Publikacja:

17.05.2023

Author of the documentation sheet:

Adrianna Owczarek, Karolina Karolak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically

Tombstone of Agnieszka and Jan Mazurkiewicz, cemetery in Łozowa

First inscription from the gravestone of Agnieszka and Jan Mazurkiewicz, cemetery in Łozowa

Second inscription from the gravestone of Agnieszka and Jan Mazurkiewicz, cemetery in Łozowa

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Show

2017-2019

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego
Funding institution Program Instytutu Polonika

Inwentaryzacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego wykonana została w latach 2017-2019 przez zespół z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie pod kierunkiem prof. Anny Sylwii Czyż i dr. Bartłomieja Gutowskiego. Materiał opracowany został w formie kart ewidencyjnych obiektów zabytkowych i opublikowany w książce "Cmentarze dawnego powiatu tarnopolskiego", t. 1 i 2, pod red. A. S. Czyż i B. Gutowskiego, Warszawa 2017-2019 roku. Karty inwentaryzacyjne opublikowane zostały w katalogu on-line - http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/. Dokumentacja obejmuje wszystkie nagrobki związane z polskim dziedzictwem kulturowym (przede wszystkim rozstrzygający jest napis w języku polskim) powstałe przed 1945 rokiem.

Tombstone of Agnieszka and Jan Mazurkiewicz

Tombstone of Agnieszka and Jan Mazurkiewicz

Inscription:

Related persons:

Time of origin:

Lokalizacja nagrobka:

Dimensions:

Additional dimensions:

Materials:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Publikacja:

Author of the documentation sheet:

Development / approval of the documentation sheet:

Share

Related projects