Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Alexander Dalewski, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty
License: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo showing Tombstone of Aleksander Dalewski
 Submit additional information
ID: NGR-008603-P/76193

Tombstone of Aleksander Dalewski

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-008603-P/76193

Tombstone of Aleksander Dalewski

Vilnius | Lithuania
Burial place marked by an irregular stele on a low plinth. On the stele at the front an engraved inscription.

Inscription:

† / Aleksander / DALEWSKI / ur 12 Stycznia 1827 r. / um. 14 kwietnia 1862 r. / Nieznękany niedolą uczniu Chrys / tusowy / Wierny Mistrzowi Sercem / i posłuszny czynem / Krzepiłeś Twego ducha odważne / i słowy = Usque ad finem / Współwygnańcy przed laty G[...] w domu / Mogiłę twoją męstwa wieńczymy wawrzynem. / sobie podajem [...] / twem harte ani / Usque ad finem. //.

Time of origin:

ca. 1862

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 12j (Old Rossa) Tomb number 127
see more Text translated automatically
slide 1 of 1
Tombstone of Alexander Dalewski, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013
Tombstone of Alexander Dalewski, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Nagrobek Aleksandra Dalewskiego, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan na rok 2013
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show