Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode Increase the font size Decrease the font size
english français polski Украї́нська мо́ва

Advanced search

Close search
Search by location
Search by object
Search by person
Advanced search is possible using all filters at the same time.
 Submit additional information
ID: NGR-013932-P

Tombstone of Andrew N.N.

Zbaraż | Ukraine
ID: NGR-013932-P

Tombstone of Andrew N.N.

Zbaraż | Ukraine
Burial place marked by a statue of St Andrew on a two-stage plinth and two-stage base. Statue on its own base. The saint depicted in long robes, in slight contrapposto, leaning against a cross with his left hand, holding a book in his right hand. First step of plinth with chamfered top edges. On the front an engraved frame in which is an engraved inscription (2). The second step of the pedestal high, terminating in a wider panel under which moulding. On the front a frame carved with quarter-circle chamfered corners, in which an engraved inscription (1).
Inscription:

(1) TEN / POMNIK / POKRYWA / ZWŁOKI / Ś. P. / JENDRZEIA / ZYŁY / UMARŁ / D[NIA] 2[…] 18[..] //. (2) ZA […] wie / czy[s]ty 2[3/9][…] [-] / [-] / [-] //.

Time of origin:
1840
Lokalizacja nagrobka:
Sector number P Tomb number 3
Dimensions:
302 x 95 x 98 cm
Additional dimensions:
figure - 120 x 40 x 27
Materials:
concrete/jewel concrete
State of preservation:
mosses, lichens, cavities, inscription partly obliterated
Keywords:
Date of documentation:
2018
Publikacja:
27.09.2022
Author of the documentation sheet:
Joanna Barańska, Kacper Abramczyk
see more Text translated automatically

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Show