Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
 Submit additional information
ID: NGR-013818-P/94674

Tombstone of Anna and Antonina K(...)ski

Zbaraż | Ukraine
ID: NGR-013818-P/94674

Tombstone of Anna and Antonina K(...)ski

Zbaraż | Ukraine
Burial site originally marked by a cross on a two-stepped plinth and two-stepped base. Cross perpetuated, not preserved. Fragment of lower arm of cross on its own moulded plinth. First step of plinth with moulded upper edges. Engraved inscription to front. The second step of the pedestal with chamfered upper edges, on the front a panel enclosed in solid slate with convex carved figure of Saint Anthony. The saint is depicted wearing a long robe and veil. In her right hand she holds a chalice and her left a palm branch.

Inscription:

TU SPOCZYWA. S. P. / ANTONINA / K[...]SKA / I CURKA  ANNA / S. P. CURKI MARIJI SUCHODOLSKIEJ //.

Related persons:

Antonina K(...)ska
Anna K(...)ska

Tombstone location:

Sector number 2a Tomb number 6

Dimensions:

160 x 100 x 100 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

inscription partly obliterated

Date of documentation:

2018

Publication:

26.09.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Jachimowicz, Sonia Kisza
see more Text translated automatically

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Show