Tombstone of Antoni and Paulina Butkevich, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Antoni and Paulina Butkiewicz
A fragment of the tombstone of Antoni and Paulina Butkevich, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Antoni and Paulina Butkiewicz
A fragment of the tombstone of Antoni and Paulina Butkevich, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Antoni and Paulina Butkiewicz
 Submit additional information
ID: NGR-009945-P/79877

Tombstone of Antoni and Paulina Butkiewicz

Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-009945-P/79877

Tombstone of Antoni and Paulina Butkiewicz

Burial site marked by cross on plinth in rock form. Cross on plinth. At the intersection of the arms traces of the attachment of the Christ figure. On the pedestal at the front at the top an oval space left by a photograph, below a plaque with earwigs. Nail heads engraved on the ears. On the plaque an engraved inscription (1). On the left side of the pedestal a panel with an engraved inscription (2).
Inscription:
1) Tu spoczywa / Ś. P. / ANTONI / BUTKIEWICZ / zmarł 13 Grudnia 1893 r. / mając lat 82. / Stroskana żona i dzieci proszą / przechodnich o Zdrowaś Marya //.
2) Ś. + P. / PAULINA / BUTKIEWICZOWA / ZM. 21 LUTEGO / 1913 R. / WIEKU LAT 85. //.
Time of origin:
ca. 1894
Lokalizacja nagrobka:
Sector number 12e (Stara Rossa) Tomb number 130
Dimensions:
245 x 85 x 45 cm
Materials:
grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)
State of preservation:
photograph not preserved, lichens
Date of documentation:
2013
Publikacja:
15.08.2022
Author of the documentation sheet:
Joanna Proskień, Weronika Sołtysiak
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically

Related projects

1
  • Nagrobek Antoniego i Pauliny Butkiewiczów, cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show