Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Antonina, Edward and Jan Pachołek, cemetery in Borki Wielkie, photo Katarzyna Jachimowicz, 2018, all rights reserved
License:
Photo showing Tombstone of Antonina, Edward and Jan Pachołek
Fragment of a tombstone of Antonina, Edward and Jan Pachołek, cemetery in Borki Wielkie, photo Katarzyna Jachimowicz, 2018, all rights reserved
License:
Photo showing Tombstone of Antonina, Edward and Jan Pachołek
 Submit additional information
ID: NGR-014603-P/109804

Tombstone of Antonina, Edward and Jan Pachołek

Borki Wielkie | Ukraine
Cemetery in Borki Wielkie
ID: NGR-014603-P/109804

Tombstone of Antonina, Edward and Jan Pachołek

Borki Wielkie | Ukraine

The burial site marked by an obelisk on a pedestal and three-stage base. On the obelisk at the front, in the upper part, a relief cross, below, convexly carved two olive branches.
On the pedestal to the front a panel with quarter circular chamfered corners, within which is an inscription in engraving. The bases are glazed.

Inscription:

TU / SPOCZYWA / ANTONINA PACHOŁEK / Z DZIEĆMI. EDIO LT. 2 I JAN / ŻYŁA LT. 26. UMARŁA 15/4 1925. / PROSI O MODLITWĘ //. 

Related persons:

Antonina Pachołek
Edward Pachołek
Jan Pachołek

Time of origin:

1925-1928

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 8

Dimensions:

290 x 180 x 185 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

lichens

Keywords:

obelisk

Date of documentation:

2018

Publikacja:

20.05.2023

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Jachimowicz, Sonia Kisza

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically
Tombstone of Antonina, Edward and Jan Pachołek, cemetery in Borki Wielkie Photo showing Tombstone of Antonina, Edward and Jan Pachołek Gallery of the object +1
Tombstone of Antonina, Edward and Jan Pachołek, cemetery in Borki Wielkie, photo Katarzyna Jachimowicz, 2018, all rights reserved
Fragment of a tombstone of Antonina, Edward and Jan Pachołek, cemetery in Borki Wielkie Photo showing Tombstone of Antonina, Edward and Jan Pachołek Gallery of the object +1
Fragment of a tombstone of Antonina, Edward and Jan Pachołek, cemetery in Borki Wielkie, photo Katarzyna Jachimowicz, 2018, all rights reserved
Photo showing Tombstone of Antonina, Edward and Jan Pachołek

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Nagrobek Antoniny, Edwarda i Jana Pachołków, cmentarz w Borkach Wielkich
    Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Show