Tombstone of August Wiercinski, photo Adam Stańczyk, 2023, Public domain
Licencja: , Źródło: Repozytorium Instytutu Polonika
Fotografia przedstawiająca Tombstone of August Wiercinski
Tombstone of August Wiercinski, photo Adam Stańczyk, 2023, Public domain
Licencja: , Źródło: Repozytorium Instytutu Polonika
Fotografia przedstawiająca Tombstone of August Wiercinski
 Submit additional information
ID: NGR-017645-P/148250

Tombstone of August Wiercinski

Feriköy Catholic Cemetery in Istanbul
ID: NGR-017645-P/148250

Tombstone of August Wiercinski

Burial place marked by a broken column on the base and tombstone. On the slab an engraved cross with arms in the form of a trillium. Below an engraved inscription. The whole is framed by a band, on which are visible the fixings (10) of a non preserved fence.

Inscription:

AUG. WIERCIŃSKIEMU / ur. w ziemi Spiskiej 26 Sierp. 1826r. / zm. 12 Lutego 1865 r. / WALCZYL I CIERPIAL ZA WOLNOŚĆ / OJCZYZNA STRACILA OBROŃCE. ŻONA DOBREGO MĘŻA / A TOWARZYSZE NIEDOLI BRATA. / STRAPIONA ŻONA / ZUZANNA Z DO. BUTTER / TEN POMNIK STAWIA //.

Related persons:

Time of origin:

1865

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 4 (Saint Joseph) Tomb number 4

Dimensions:

122 x 120 x 220 cm

Additional dimensions:

COLUMN 122 x 33.5 x 33.5, PLATE 9 x 70 x 128, BAND 120 x 220

Materials:

marble

State of preservation:

good

Comments on the state of preservation and visible restoration:

on the column there are visible traces of paint, fence attachments

Keywords:

Date of documentation:

2023

Publikacja:

21.11.2023

Author of the documentation sheet:

Adam Stańczyk

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically
Tombstone of August Wiercinski Fotografia przedstawiająca Tombstone of August Wiercinski Gallery of the object +1
Tombstone of August Wiercinski, photo Adam Stańczyk, 2023, Public domain
Tombstone of August Wiercinski Fotografia przedstawiająca Tombstone of August Wiercinski Gallery of the object +1
Tombstone of August Wiercinski, photo Adam Stańczyk, 2023, Public domain

Related projects

1
  • Nagrobek Augusta Wiercińskiego
    Dokumentacja poloników w Turcji Show