Tombstone of Barbara Szumska, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Barbara Szumska
Tombstone of Barbara Szumska, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Barbara Szumska
Signature from the gravestone of Barbara Szumska, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Barbara Szumska
 Submit additional information
ID: NGR-012956-P

Tombstone of Barbara Szumska

Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-012956-P

Tombstone of Barbara Szumska

Burial place marked by a boulder chamfered and polished at the top with an engraved cross, an engraved inscription below. Signature below.

Inscription:

S. P. / BARBARZE / SZUMSKIEJ / Zeszłej Ru 1840 / dnia 28go kwietnia. / Brat Stanisław / i córka jego Marya / ten kamień / POŁOŻYLI / -.- //.

Time of origin:
ca. 1840-1843
Lokalizacja nagrobka:
Sector number 12c (Stara Rossa) Tomb number 113
Dimensions:
30 x 85 x 125 cm
Materials:
coloured magmatic rocks (granite, syenite and others)
Ceator's signature:
I. A..... //.
Creator:
Józef Andruszczewicz (zakład kamieniarski; Wilno)(preview)
Additional information:

The poorly legible signature does not allow clear identification of authorship. Identification based on similarity to other realisations by Andruszczewicz (cf. Gutowski 2015).

Date of documentation:
2013
Publikacja:
31.08.2022
Author of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski, Anastazja Bierzgalska, Marta Jedynak
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:
  • Brama cmentarza na Rossie w Wilnie Brama cmentarza na Rossie w Wilnie
    CIVILINA CEMETERY INFORMATION SHEET
  • Related projects

    1
  • brama_cmentarza_na_rossie_w_wi_vYvl1A.jpg
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show