Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Boleslaw Balzukevich, Ross cemetery in Vilnius, state 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Bolesław Bałzukiewicz
Detail of the tombstone of Boleslaw Balzukevich, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Bolesław Bałzukiewicz
Detail of the tombstone of Boleslaw Balzukevich, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Bolesław Bałzukiewicz
 Submit additional information
ID: NGR-011279-P/83724

Tombstone of Bolesław Bałzukiewicz

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-011279-P/83724

Tombstone of Bolesław Bałzukiewicz

Vilnius | Lithuania
The burial place marked by a rectangular stele in a concrete band at the headstone passing into a slab. On the front of the stele a circular plaster medallion, framed by a shaft, with a relief bust of a man. The figure facing 3/4 to the right, wearing a shirt with collar, in the lower right part an engraved signature (No. 1). Below this an engraved inscription. On the slab a metal plaque in the form of a coat of arms cartouche with a painted inscription (No. 2). A gravestone on a common granite and concrete base with the gravestone No. 003 - Eleonora Balzukiewicz.

Inscription:

1. Ś + P / PROF. RZEŹBY USB / BOLESŁAW / BAŁZUKIEWICZ / 1879-1935 //.
2. [Ś.] + [P.] / [-] / [-] / 18[79] - [1935] / [...]OF WYDZ S[Z][...] / USB [...] //.

Related persons:

Bolesław Bałzukiewicz

Time of origin:

1940-1994

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 14n (Old Rossa) Tomb number 4

Dimensions:

123 x 60 x 188 cm

Additional dimensions:

medallion: 34, base: 5 x 308 x 216

Materials:

concrete/jewel concrete, sheet, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

gypsum

Ceator's signature:

L. [Ż.] //.

Creator:

Leonas Žuklys (rzeźbiarz; Litwa)

Additional information:

According to Wacław Wejtko's file, gravestone in the form of a wooden cross with a crucifix and a tin plate with an inscription: S + P / Bolesław / Balzukiewicz / Artysta Rzeźbiarz / Profesor Wydz. Sztuk Piękn. / USB in Vilnius / Died on 12 February 1935 / at the age of 56. //. Such a record is also confirmed by A. Śnieżko. The gravestone on a common granite-concrete base with the gravestone No. 003 - Eleonora Balzukiewicz. Documentation of the object KPD=AV-298/12 in Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos direktoriau (Cultural Heritage Department at the Ministry of Culture).

State of preservation:

lichens, inscription partly obliterated

Comments on the state of preservation and visible restoration:

bronze relief stolen in 1994, replaced by a plaster cast in 1995

Bibliography:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/, nr 10269.
  • Śnieżko, A. „Rossa - miasto umarłych. Groby zasłużonych”, t. 1, Wrocław 1970, maszynopis w zbiorach PAU Kraków, 28.

Keywords:

gravestone, stele, headband

Date of documentation:

2013

Publikacja:

22.08.2022

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, Aleksandra Nasiorowska, Mariola Sztorc

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Boleslaw Balzukevich, Ross cemetery in Vilnius, state 2013 Fotografia przedstawiająca Tombstone of Bolesław Bałzukiewicz Gallery of the object +2
Tombstone of Boleslaw Balzukevich, Ross cemetery in Vilnius, state 2013, photo autorzy karty, Public domain
Detail of the tombstone of Boleslaw Balzukevich, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013 Fotografia przedstawiająca Tombstone of Bolesław Bałzukiewicz Gallery of the object +2
Detail of the tombstone of Boleslaw Balzukevich, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Detail of the tombstone of Boleslaw Balzukevich, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013 Fotografia przedstawiająca Tombstone of Bolesław Bałzukiewicz Gallery of the object +2
Detail of the tombstone of Boleslaw Balzukevich, Rossa cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Public domain
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Bolesław Bałzukiewicz Fotografia przedstawiająca Tombstone of Bolesław Bałzukiewicz
Zobacz na mapie zewnętrznej See on map Zobacz na mapie zewnętrznej

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Obiektów Show on page 24 Obiektów Show on page 72 Obiektów

Related projects

1
  • Nagrobek Bolesława Bałzukiewicza, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Show