Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
 Submit additional information
ID: NGR-011726-P/84975

Tombstone of Bronislaw Ciszkowicz

Тернопіль | Ukraine
Mikuliniec Cemetery in Ternopil
ID: NGR-011726-P/84975

Tombstone of Bronislaw Ciszkowicz

Тернопіль | Ukraine
The burial place is marked by a two-stage gravestone with a stele at its head. On the slab is a carved cross. The stele has a half-cylinder cross-section. On the front side there is an oval panel from a not preserved photograph, below it there is a panel with an engraved inscription.

Inscription:

Ś. + P. / BRONISŁAW MIECZYSŁAW / CISZKOWICZ / P. PORUSZNIK REZERW. / * 15.XII 1908 + 14.III 1938 / POKÓJ JEGO DUSZY / KOCHANEMU SYNOWI RODZICE //.

Related persons:

Bronisław Ciszkowicz

Time of origin:

1938-1941

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 5c Tomb number 3

Dimensions:

88 x 99 x 200 cm

Materials:

sandstone, dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others)

Additional Information about materials:

slab with vertical element in yellow sandstone, inscription plaque in basalt, finial materials cast iron

State of preservation:

photograph not preserved, mosses, lichens, cavities

Keywords:

gravestone, stele

Date of documentation:

2016

Publikacja:

23.08.2022

Author of the documentation sheet:

Joanna Barańska, Monika Krzepińska
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Show