Tombstone of Catherine and N.N. Salamansky, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modified: yes, License terms and conditions
Photo showing Nagrobek Catherine i N.N. Salamansky
Tombstone of Catherine and N.N. Salamansky, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, License terms and conditions
Photo showing Nagrobek Catherine i N.N. Salamansky
 Submit additional information
ID: NGR-019303-P/193982

Nagrobek Catherine i N.N. Salamansky

Père-Lachaise Cemetery
ID: NGR-019303-P/193982

Nagrobek Catherine i N.N. Salamansky

Na wysokim cokole schodkowo lekkodwuspadowa, gruba płyta z plastycznym krzyżem, u wezgłowia na płycie poprzecznie żardiniera na nóżkach z wcięciem, na cokole żeliwne słupki w kształcie pochodni o kwadratowym przekroju, podtrzymują łańcuch o kwadratowych ogniwach, u wezgłowia oparta na słupkach wysoka konstrukcja z żeliwnych prętów do zawieszania wianków. Inskrypcje na płycie po prawej stronie krzyża pod poprzecznym ramieniem (1) i na płycie po lewej stronie krzyża pod poprzecznym ramieniem (2).

Inscription:

1. ICI REPOSE / [...] [.] [...] / PO[...]A / SALAMANSKY / DÉCÉDÉE LE 3 AVRIL / 18[..] //.
2. ICI REPOSE / MME / RA[.]OR[.] DE NICOLAS / NÉE CATHERINE / SALAMANSKY / DÉCÉDÉE / LE 21 OCTOBRE / 1922 //.
 

Tombstone location:

Sector number 49 Tomb number 146

Dimensions:

110 x 100 x 200 cm

Additional dimensions:

wysokość: przód: 57 cm, tył: 60 cm, żardiniera: 50 cm

Materials:

limestone, cast iron

Additional Information about materials:

wapień, żeliwo (ogrodzenie)

Ceator's signature:

C. ST[...] //.

Additional information:

nr koncesji: C. À P. No 158-1893 

lokalizacja: div. 49 sek. 2, rz. 14 av. Transversale N° 1, gr. 9 av. Feuillant

Catherine Salamansky, urodzona 12 lipca 1868 r. w Mannheim, córka Charles’a Salamansky’ego i Yohany Reinma, zmarła 22 października 1922 r. w Paryżu w miejscu zamieszkania przy 33 rue Cambacérès. Pochowana 25 października 1922 r. (nr roczny 2147)

Supplementary bibliography:

Archives de Paris, AD Paris 8e, nr 2064, 1922 r.

Date of documentation:

2025

Publication:

24.09.2025

Last updated:

25.09.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
see more Text translated automatically
Grave of Catherine and N.N. Salamansky with a stepped pedestal, thick slab with a cross, and iron posts with chains. A jardiniere with flowers and a structure for wreaths are present. Photo showing Nagrobek Catherine i N.N. Salamansky Gallery of the object +1
Tombstone of Catherine and N.N. Salamansky, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Grave of Catherine and N.N. Salamansky with a stepped pedestal, ornate cross, and iron posts supporting a chain. A planter with flowers and a tall iron structure for wreaths are present. Photo showing Nagrobek Catherine i N.N. Salamansky Gallery of the object +1
Tombstone of Catherine and N.N. Salamansky, Père-Lachaise Cemetery, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.

Related projects

1
  • Nagrobek Catherine i N.N. Salamansky z cokołem schodkowym, grubą płytą z krzyżem i żeliwnymi słupkami z łańcuchami. Obecna jest żardiniera z kwiatami i konstrukcja na wieńce.
    Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Show