Tombstone of Emilian and Valeria Stoklas, Zaleszczyki cemetery, as of 2019., photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Emilian and Valeria Stoklas

Tombstone of Emilian and Valeria Stoklas, cemetery in Zaleszczyki, state from 2005, photo autorzy karty, 2005
Licencja: CC BY-SA 4.0

Tombstone of Emilian and Valeria Stoklas, Zaleszczyki cemetery, as of 2019., photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., 2019
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-004304-P

Tombstone of Emilian and Valeria Stoklas

Zaleszczyki | Ukraine

Cemetery in Zalischyky

ID: NGR-004304-P

Tombstone of Emilian and Valeria Stoklas

Zaleszczyki | Ukraine

Burial site marked by cross on two-stage plinth and base. Cross on plinth. On the base at the front in the upper right corner an engraved signature. First step of plinth with moulded upper edges. The second step of the plinth with a low rectangular uplift framed by two flattened pyramids. On the front an engraved inscription.

Inscription:

† / Waleria Antonia / z SIDOROWICZÓW / STOKLASOWA / ur. 15. Maja 1871 / usnęła w Panu dnia 22. Kwietnia 1902 / Dr EMILIAN STOKLASA / Adwokat / ur. 14 lutego 1856 / zmarł w Panu dnia 21. Czerwca 1928. / Cześć ich Pamięci! //.

Related persons:

Ludwik Tyrowicz

Time of origin:

1902-1905

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 5 Tomb number 74

Dimensions:

273 x 105 x 77 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others)

Additional Information about materials:

black granite

Ceator's signature:

L. Tyrowicz / Lwów //.

Creator:

Ludwik Tyrowicz (zakład kamieniarski; Lwów)(preview)

Bibliography:

„Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 329.
Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy powiatu zaleszczyckiego, 2007, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2005

Publikacja:

03.04.2022

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Anna Zdzieborska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically