Tombstone of Eugenia Waknig, cemetery in Dunajowce, photo autorzy karty, 1999
Licencja: CC BY-SA 4.0, Modyfikowane: yes

$Fotografia przedstawiająca Eugenia Waknig\'s gravestone$

Tombstone of Eugenia Waknig, cemetery in Dunajowce, photo autorzy karty, 1999
Licencja: CC BY-SA 4.0

$Fotografia przedstawiająca Eugenia Waknig\'s gravestone$

Submit additional information

ID: NGR-018205-P

Eugenia Waknig's gravestone

Дунаївці | Ukraine

Catholic cemetery in Dunajowce

ID: NGR-018205-P

Eugenia Waknig's gravestone

Дунаївці | Ukraine

Plinth on a two-stage base, the finial of the stones captures a cross. On all sides of the plinth panels with inscriptions.

Inscription:

1. D.O.M. / Tu spoczywają zwłoki / Ś. P. / EUGENII WAKNI[G] / urodzona 1. Grudnia / w roku 1891 / zmarła 20 Marca 1909 r. / Prosi przechodnió[w] / o pozdrowienie Anielskie //.

2. Boski Synu . Marie Panny / zmiłuj się / nad nami / Maryo ! Matko / Chrystusowa / przyczyń się / za nami. //.

3. Twoja wola / z moją zgodna / czy dasz rozkaz / czy dasz jęki / czy myśl smutną / czy swobodną / wszystko darem / Twojej ręki //.

4. Uśmierz, Boże / łzy boleści, uśmierz boleść, mojej duszy / Niech się wola Twoja / święci. A pokora / nieba wzruszy //.

Related persons:

Eugenia Waknig

Time of origin:

1909-1912

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 11

Dimensions:

172 x 88 x 88 cm

Materials:

sandstone

Bibliography:

„Cmentarze polskie poza granicami kraju” , raport, oprac. B. Gutowski, Warszawa 2022 (maszynopis).
Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat nadwórniański, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 26.

Keywords:

cross (on a plinth), gravestone monument

Date of documentation:

1999

Publikacja:

22.08.2024

Ostatnia aktualizacja:

22.08.2024

Author of the documentation sheet:

Norbert Piwowarczyk

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.