Tombstone of František and Regina Fuka³, Karviná Důl cemetery, state from 2022, photo Irena Żółtowska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Franciszek and Regina Fukał
Fragment of a tombstone of František and Regina Fuka³, cemetery in Karviná Doły, state from 2022, photo Irena Żółtowska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Franciszek and Regina Fukał
Fragment of a tombstone of František and Regina Fuka³, cemetery in Karviná Doły, state from 2022, photo Irena Żółtowska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Franciszek and Regina Fukał
 Submit additional information
ID: NGR-012871-P

Tombstone of Franciszek and Regina Fukał

Cemetery in Karviná (district Doły)
ID: NGR-012871-P

Tombstone of Franciszek and Regina Fukał

Burial place marked by a stele on a plinth of structural form, in front of which a convex gravestone in a band on the base. Stele of regular shape. On the front at the top an engraved cross, below an oval photograph in a white chamfered frame, next to which is a trace of a second photograph, below an engraved inscription.

Inscription:

REGINA FUKAŁOWA / * 7. 9. 1869 + 22. [8]. [1900]. / FRANCISZEK FUKAŁA / * 18. 8. 1865 + 20. 10. 1956 / Bolesne byłio nasze rozłączenie / radosne będzie zobaczenie. //.

Time of origin:
circa 1957
Lokalizacja nagrobka:
Sector number 10 (karviná) Tomb number 20
Dimensions:
105 x 117 x 265 cm
Materials:
marble, terrazzo
Additional Information about materials:
marble stele, plinth and terrazzo slab
State of preservation:
mosses, lichens, secondary paintings, inscription partly obliterated
Comments on the state of preservation and visible restoration:

traces of fixing on plinth

Keywords:
Date of documentation:
2022
Publikacja:
30.08.2022
Author of the documentation sheet:
Magdalena Jaroć, Irena Żółtowska
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:
  • Cmentarz w Karwinie-Dołach Cmentarz w Karwinie-Dołach
    CIVILINA CEMETERY INFORMATION SHEET
  • Related projects

    1
  • Nagrobek Franciszka i Reginy Fukałów, cmentarz w Karwinie Doły, stan z 2022 roku
    Dokumentacja cmentarzy czeskiej części Śląska Cieszyńskiego Show