Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of František Morgenbesser and Antony Reichenberg, Ternopil cemetery, as of 2016, photo autorzy karty
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Franz Morgenbesser and Anton Reichenberg
Fragment of the tombstone of František Morgenbesser and Antony Reichenberg, Ternopil cemetery, as of 2016, photo autorzy karty
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Franz Morgenbesser and Anton Reichenberg
 Submit additional information
ID: NGR-012348-P/86768

Tombstone of Franz Morgenbesser and Anton Reichenberg

Тернопіль | Ukraine
Mikuliniec Cemetery in Ternopil
ID: NGR-012348-P/86768

Tombstone of Franz Morgenbesser and Anton Reichenberg

Тернопіль | Ukraine
Burial place marked by cross on two-stepped plinth and two-stepped base. Cross on plinth. First step of plinth with moulded upper edges. To the front right an engraved signature. The second step of the plinth covered with a wider panel. To front (1) and left throne (2) panels with engraved inscriptions.

Inscription:

1. IHS / OPIEKUNOWI UBOGICH / X. ANTONIEMU / REICHENBERGOWI / T. J. / wdzięczni tarnopolanie. / - . - / * 7 maja 1825. / + 23 stycznia 1903. / R. J. P. //. 
2. IHS / P. FRANCISCUS XAV. / MORGENBESSER / S. J. / Coadj. Spirit. / Natus A. D. 1817. / obiit / die 7 Decembr. / A. D. 1902. / R. I. P. //.  

Related persons:

Franciszek Morgenbesser
Antonii Reichenberg

Time of origin:

circa 1903

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 4d Tomb number 4

Dimensions:

300 x 218 x 197 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

Ceator's signature:

W. ZACHARA / TPL //.

Creator:

W. Zachara (zakład kamieniarski; Tarnopol, Ukraina)

Additional information:

Gravestone mentioned in: "Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego", vol. 4, "Ternopil Voivodship, City of Ternopil", ed. L. Morawiecki, Rzeszów 2004, p. 26. According to information from the inhabitants of Ternopil, Fr Reichenberg died in the opinion of sanctity. He was a man of asceticism and prayer, including prayers for the seriously ill, who recovered through his intercession. He erected a chapel near the hospital (renovated in autumn 2015), where he conducted pastoral care.

State of preservation:

mosses, lichens

Bibliography:

  • „Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2016

Publikacja:

26.08.2022

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Valeryia Vasko

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of František Morgenbesser and Antony Reichenberg, Ternopil cemetery, as of 2016 Fotografia przedstawiająca Tombstone of Franz Morgenbesser and Anton Reichenberg Gallery of the object +1
Tombstone of František Morgenbesser and Antony Reichenberg, Ternopil cemetery, as of 2016, photo autorzy karty
Fragment of the tombstone of František Morgenbesser and Antony Reichenberg, Ternopil cemetery, as of 2016 Fotografia przedstawiająca Tombstone of Franz Morgenbesser and Anton Reichenberg Gallery of the object +1
Fragment of the tombstone of František Morgenbesser and Antony Reichenberg, Ternopil cemetery, as of 2016, photo autorzy karty
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Franz Morgenbesser and Anton Reichenberg

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Obiektów Show on page 24 Obiektów Show on page 72 Obiektów

Related projects

1
  • Nagrobek Franciszka Morgenbessera i Antoniego Reichenberga, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 roku
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Show