Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Jan Brzowsiega, Kozlowo cemetery, photo dr Magdalena Olszewska, 2017
Photo showing Tombstone of Jan Brzowsiega
Fragment of Jan Brzowság's tombstone, Kozlowo cemetery, photo dr Magdalena Olszewska, 2017
Photo showing Tombstone of Jan Brzowsiega
Inscription from the tombstone of Jan Brzowsieg, Kozlowo cemetery, photo dr Magdalena Olszewska, 2017
Photo showing Tombstone of Jan Brzowsiega
 Submit additional information
ID: NGR-016148-P/113462

Tombstone of Jan Brzowsiega

Kozłów | Ukraine
Kozlow cemetery
ID: NGR-016148-P/113462

Tombstone of Jan Brzowsiega

Kozłów | Ukraine

Burial place marked by plinth on base. Profiled base. The plinth framed from above with palmettoes. On the front a frame closed with a full overhanging arch, in it an engraved inscription.

Inscription:

TU / SPOCZYWAJĄ ZWŁO / KI SWIĘTY PAMIĘCI / JANA BRZOWSIEG / O KTÓREN PRZEZ / YWSZY LAT 66 / SKĄCZYL DNIA / 18. LISTOPADA R. / 1846. PROSI O POZD / ROWIENIA ANIELS / KI //.

Related persons:

Jan Brzowsieg

Time of origin:

ca. 1846

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 2 Tomb number 33

Dimensions:

107 x 61 x 61 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, non-maintained finial

Keywords:

plinth (type of tombstone), gravestone monument

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska, Monika Kowalik

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Jan Brzowsiega, Kozlowo cemetery Photo showing Tombstone of Jan Brzowsiega Gallery of the object +2
Tombstone of Jan Brzowsiega, Kozlowo cemetery, photo dr Magdalena Olszewska, 2017
Fragment of Jan Brzowság's tombstone, Kozlowo cemetery Photo showing Tombstone of Jan Brzowsiega Gallery of the object +2
Fragment of Jan Brzowság's tombstone, Kozlowo cemetery, photo dr Magdalena Olszewska, 2017
Inscription from the tombstone of Jan Brzowsieg, Kozlowo cemetery Photo showing Tombstone of Jan Brzowsiega Gallery of the object +2
Inscription from the tombstone of Jan Brzowsieg, Kozlowo cemetery, photo dr Magdalena Olszewska, 2017
Photo showing Tombstone of Jan Brzowsiega Photo showing Tombstone of Jan Brzowsiega

Related projects

1
  • Nagrobek Jana Brzowsiega, cmentarz w Kozłowie
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Show