Tombstone of Jan and Kazimierz Marcińczyk, as of 2022, photo Przybylińska Daria
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytuty Polonika
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jan and Kazimierz Marcińczyk
Inscription by Kazimierz Marcinczyk, as of 2022, photo Przybylińska Daria
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytuty Polonika
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jan and Kazimierz Marcińczyk
photo Bartłomiej Gutowski
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków ,,Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990., Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jan and Kazimierz Marcińczyk
Public domain
Źródło: Jegiellońska Biblioteka Cyfrowa, Modyfikowane: yes
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jan and Kazimierz Marcińczyk
 Submit additional information
ID: NGR-000499-P

Tombstone of Jan and Kazimierz Marcińczyk

Bajkowa cemetery
ID: NGR-000499-P

Tombstone of Jan and Kazimierz Marcińczyk

Burial site marked by a two-stage plinth with unpreserved finial. First step cuboidal. Second step with heavily moulded upper edges. On the front a plaque with quarter-circle chamfered corners with an engraved inscription (1). On the back an engraved inscription (2).
Inscription:
1. S. P. / Dr. Kazimierz / MARCINCZYK / żył lat 40. / Wieczny odpoczynek / racz Mu dać, Panie! //.
2. S. P. / Jan / Marcinczyk / żył lat 73. //.
 
Time of origin:
ca. 1900
Lokalizacja nagrobka:
Sector number 6 (new cemetery) Tomb number 1
Dimensions:
85 x 68 x 66 cm
Materials:
coloured magmatic rocks (granite, syenite and others)
Additional Information about materials:
A gravestone monument made of granite, probably from the Klesovo area.
State of preservation:
destruct, fragmented structure, non-maintained finial
Bibliography:
  • Karta nagrobka, Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko.
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie, 2010/2011, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 9N/B/1.
Keywords:
Date of documentation:
2021
Publikacja:
08.09.2021
Ostatnia aktualizacja:
02.02.2022
Author of the documentation sheet:
Daria Przybylińska
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:
  • Cmentarz Bajkowa w Kijowie Cmentarz Bajkowa w Kijowie
    CIVILINA CEMETERY INFORMATION SHEET
  • Related projects

    1
  • Nagrobek Jana i Kazimierza Marcińczyków, stan z roku 2022
    Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Show