Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Staniek
Fragment of the tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Staniek
Fragment of the tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Staniek
Fragment of the tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Staniek
Fragment of the tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Staniek
 Submit additional information
ID: NGR-011320-P/83837

Tombstone of Jerzy and Anna Staniek

Český Těšín | Czech Republic
Parish cemetery in Ligotka Kamerlana
ID: NGR-011320-P/83837

Tombstone of Jerzy and Anna Staniek

Český Těšín | Czech Republic

Burial place marked by aedicula surmounted by a gabled cross with bas-relief palms to the sides and chamfered edges to the front. Cross on a two-stage plinth and base. Rounded arms of the cross. Aedicula pediment with moulded panel and medallion with image of the head of Christ Crucified. The medallion made of porcelain mass. The aedicula supported on two half-columns. Between the columns is a plaque with an engraved inscription closed with a segmental arch (2). The inscription framed by decorative engraving and flowers - the finial and lower edges. In the finial of the plaque a cross inside a wreath tied at the bottom with a ribbon bearing the inscription (1). The first step of the plinth with two photographs in medallions. The second step of the plinth rectangular. The gravestone is surrounded by a band.

Inscription:

1.ODPOCZYWAJ W POKOJU //.
2.Tu odpoczywa w Panu / JERZY STANIEK / prezbiter zboru Ligockiego / z Górn. Toszonowic, / * 10. 4. 1858  + 28. 8. 1924 / w 66 roku życia. / i jego żona / ANNA / rodz. z Krzywoniow, / * 9. 10. 1859 + 15. 4. 1927, / w 68. roku życia. / Chrystus był mym żywotem/ i nadzieją zmartwychwstania. //.

Related persons:

Jerzy Staniek
Anna Staniek

Time of origin:

ca.1924 - 1927

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 2

Dimensions:

215 x 240 x 287 cm

Additional dimensions:

base 29 x 67 x 29

Materials:

sandstone

Additional Information about materials:

gravestone in grey sandstone

Additional information:

medallions with photographs largely obliterated

State of preservation:

mosses, cracks, fragmented structure

Keywords:

headband, cross (without plinth), aedicula, photography

Date of documentation:

2022

Publikacja:

22.08.2022

Author of the documentation sheet:

Agnieszka Szymańska, Aleksandra Siemek

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically
Tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022. Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Staniek Gallery of the object +4
Tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Fragment of the tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022. Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Staniek Gallery of the object +4
Fragment of the tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Fragment of the tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022. Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Staniek Gallery of the object +4
Fragment of the tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Fragment of the tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022. Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Staniek Gallery of the object +4
Fragment of the tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Fragment of the tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022. Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Staniek Gallery of the object +4
Fragment of the tombstone of Jerzy and Anna Staniek from the cemetery of the Czech part of Těšín Silesia, as of 2022., photo Agnieszka Szymańska
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Staniek Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Staniek Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Staniek

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Obiektów Show on page 24 Obiektów Show on page 72 Obiektów

Related projects

1
  • Nagrobek Jerzego i Anny Staniek z cmentarza czeskiej części Śląska Cieszyńskiego, stan z 2022 r.
    Dokumentacja cmentarzy czeskiej części Śląska Cieszyńskiego Show