Tombstone of Jerzy and Anna Walach, cemetery in Ligotka Kameralna, 2022, photo Oliwia Dąbrowska, Public domain
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Walach
Tombstone of Jerzy and Anna Walach, cemetery in Ligotka Kameralna, 2022, photo Oliwia Dąbrowska, Public domain
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Walach
Tombstone of Jerzy and Anna Walach, cemetery in Ligotka Kameralna, 2022, photo Oliwia Dąbrowska, Public domain
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Jerzy and Anna Walach
ID: NGR-013057-P

Tombstone of Jerzy and Anna Walach

Burial place marked by a headstone on a band. On the face of the slab an engraved inscription.

Inscription:

Tu spoczywają w Panu / JERZY WALACH / [...] dziedziczny wójt / Kolator zboru / [właściciel gruntu] w Ligotce / urodzony 26 sierpnia 1793 / umarł 9 stycznia 1874 / Jego małżonka ANNA / [...] Zagora z Ligotki / urodzona 5 listopada 1798 / umarła 18 sierpnia 1881 / w małżeństwie żyli 48 lat / Błogosławieństwem zostanie / ich pamięć w potomkach //.

Related persons:
Time of origin:
ca. 1882
Lokalizacja nagrobka:
Tomb number 43
Dimensions:
20 x 130 x 260 cm
Materials:
marble
State of preservation:
numerous cavities, mosses, lichens, cracks, inscription partly obliterated
Keywords:
Date of documentation:
2022
Publikacja:
31.08.2022
Author of the documentation sheet:
Oliwia Dąbrowska, Weronika Bielak
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:

Related projects

1
  • Nagrobek Jerzego i Anny Wałach, cmentarz w Ligotce Kameralnej, stan z 2022
    Dokumentacja cmentarzy czeskiej części Śląska Cieszyńskiego Show