Tombstone of George and Joan [...]ala, Karviná-Doly cemetery, as of 2022., photo Irena Żółtowska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of George and Joan [...]ala
Tombstone of George and Joan [...]ala, Karviná-Doly cemetery, as of 2022., photo Irena Żółtowska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of George and Joan [...]ala
 Submit additional information
ID: NGR-008701-P/76492

Tombstone of George and Joan [...]ala

Cemetery in Karviná (district Doły)
ID: NGR-008701-P/76492

Tombstone of George and Joan [...]ala

Burial site marked by a cross on a two-stage plinth and rock-formed base. Vertical element preceded by a band. Cross with upper arm and transverse beam terminating in a trillium, the lower arm passing in rafters to a wide plinth. The first step of the plinth with chamfered upper edges, on it on the front an engraved inscription (2). The second step of the plinth is gabled, with a semicircular closed top to the front. On the second step, a panel repeating the shape of the pedestal, with profiled upper edges, in which an engraved inscription is set (1).

Inscription:

1. Tu odpo[czywają] / JERZY [...] ALA / * 24. 12. 1853 † 2[.]. 10. 1912. / żona JOANNA / rodz. SZKUTTA / * 23 / [..] / 1[8]58. † 24. [...] [19]26. //.
2. Niech odpoczywają / w pokoju! //.

Related persons:

Time of origin:

ca. 1926 - 1929

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 4 Tomb number 2

Dimensions:

188 x 210 x 222 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, limestone

State of preservation:

lichens, cracks, cavities, inscription partly obliterated

Date of documentation:

2022

Publikacja:

07.08.2022

Author of the documentation sheet:

Magdalena Jaroć, Irena Żółtowska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically
Tombstone of George and Joan [...]ala, Karviná-Doly cemetery, as of 2022. Fotografia przedstawiająca Tombstone of George and Joan [...]ala Gallery of the object +1
Tombstone of George and Joan [...]ala, Karviná-Doly cemetery, as of 2022., photo Irena Żółtowska
Tombstone of George and Joan [...]ala, Karviná-Doly cemetery, as of 2022. Fotografia przedstawiająca Tombstone of George and Joan [...]ala Gallery of the object +1
Tombstone of George and Joan [...]ala, Karviná-Doly cemetery, as of 2022., photo Irena Żółtowska

Related projects

1
  • Nagrobek Jerzego i Joanny [...]ala, cmentarz w Karwinie-Doły, stan z 2022 r.
    Dokumentacja cmentarzy czeskiej części Śląska Cieszyńskiego Show