Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Joanna Derrer, Ternopil cemetery, state of 2016, photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Photo showing Tombstone of Joan Derrer
Inscription of the tombstone of Joanna Derrer, Ternopil cemetery, 2016 status, photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Photo showing Tombstone of Joan Derrer
 Submit additional information
ID: NGR-012823-P/88132

Tombstone of Joan Derrer

Тернопіль | Ukraine
Mikuliniec Cemetery in Ternopil
ID: NGR-012823-P/88132

Tombstone of Joan Derrer

Тернопіль | Ukraine
Burial site originally marked by column on plinth and base. Column with plain shaft on its own moulded and circular base, broken lies nearby. On the pedestal at the front a panel with an engraved inscription.

Inscription:

D. O. M. / Tu spoczywają zwłoki ś. p. / JOANNY z BIETKOWSKICH / DERRER / PRZEŻYWSZY LAT 75 / PRZENIESŁA SIĘ DO WIECZNOŚCI / DNIA 6GO STYCZNIA 1866 R. / CZEŚĆ JEJ PAMIĘCI //.

Related persons:

Joanna Derrer

Time of origin:

ca. 1866

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 3g Tomb number 15

Dimensions:

124 x 107 x 97 cm

Additional dimensions:

column: 157 x 47 x 50 (cm)

Materials:

sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, fragmented structure, cavities

Comments on the state of preservation and visible restoration:

a cast iron pin protrudes from the base, originally to secure the column

Keywords:

broken column / column section, plinth (type of tombstone)

Date of documentation:

2016

Publikacja:

30.08.2022

Ostatnia aktualizacja:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Valeryia Vasko

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Joanna Derrer, Ternopil cemetery, state of 2016 Photo showing Tombstone of Joan Derrer Gallery of the object +1
Tombstone of Joanna Derrer, Ternopil cemetery, state of 2016, photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Inscription of the tombstone of Joanna Derrer, Ternopil cemetery, 2016 status Photo showing Tombstone of Joan Derrer Gallery of the object +1
Inscription of the tombstone of Joanna Derrer, Ternopil cemetery, 2016 status, photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Photo showing Tombstone of Joan Derrer

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Nagrobek Joanny Derrer, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Show