Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Józefa Zongołowicz (Zongotowicz), St Michael's cemetery in Riga, as of 2021., photo dr Magdalena Olszewska, Public domain
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Józefa Zongołowicz (Zongotowicz)
Inscription from the gravestone of Józefa Zongołowicz (Zongotowicz), St Michael's cemetery in Riga, as of 2021., photo dr Magdalena Olszewska, Public domain
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Józefa Zongołowicz (Zongotowicz)
 Submit additional information
ID: NGR-000730-P/782

Tombstone of Józefa Zongołowicz (Zongotowicz)

Ryga | Latvia
St Michael's Cemetery in Riga
ID: NGR-000730-P/782

Tombstone of Józefa Zongołowicz (Zongotowicz)

Ryga | Latvia
Burial place originally marked by a cross on a plinth, in a band in the form of a coffin lid, with moulded upper edges and sides. Cross not preserved, on a moulded plinth. The plinth closed with a segmental arch, with profiled sides. On the front, in place of the original inscription, a later plaque with an engraved inscription (1), below the original engraved inscription (2).

Inscription:

(1) JÓZEFA / ZONGOŁOWICZ //.
(2) Zmarła […] / Zbaw bo możesz //.

Related persons:

Józefa Zongołowicz

Time of origin:

1910-1930

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 2 Tomb number 5

Dimensions:

84 x 64 x 143 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

Additional information:

sector 17 according to the administrative plan of the cemetery

State of preservation:

inscription partly obliterated, non-maintained finial

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Beginning of the original, now invisible engraved inscription: ¶ + P. / Here rests /. For: absent.pl [accessed 2021.10.29].

Keywords:

cross (on a plinth), headband in the form of a coffin lid, plinth (type of tombstone)

Date of documentation:

2021

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically
Tombstone of Józefa Zongołowicz (Zongotowicz), St Michael's cemetery in Riga, as of 2021. Fotografia przedstawiająca Tombstone of Józefa Zongołowicz (Zongotowicz) Gallery of the object +1
Tombstone of Józefa Zongołowicz (Zongotowicz), St Michael's cemetery in Riga, as of 2021., photo dr Magdalena Olszewska, Public domain
Inscription from the gravestone of Józefa Zongołowicz (Zongotowicz), St Michael's cemetery in Riga, as of 2021. Fotografia przedstawiająca Tombstone of Józefa Zongołowicz (Zongotowicz) Gallery of the object +1
Inscription from the gravestone of Józefa Zongołowicz (Zongotowicz), St Michael's cemetery in Riga, as of 2021., photo dr Magdalena Olszewska, Public domain
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Józefa Zongołowicz (Zongotowicz)
Zobacz na mapie zewnętrznej See on map Zobacz na mapie zewnętrznej

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Obiektów Show on page 24 Obiektów Show on page 72 Obiektów

Related projects

1
  • Nagrobek Józefy Zongołowicz (Zongotowicz), cmentarz św. Michała w Rydze, stan z 2021 r.
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Show