KONKURS DZIEDZICTWO BEZ GRANIC ZOBACZ
Tombstone of Louis Consort, photo Julia Mrozowska
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo showing Tombstone of Louis Consort
Tombstone of Louis Consort, photo Julia Mrozowska
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo showing Tombstone of Louis Consort
photo Bartłomiej Gutowski
License: CC BY-SA 4.0, Source: Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko, License terms and conditions
Photo showing Tombstone of Louis Consort
 Submit additional information
ID: NGR-000276-P/311

Tombstone of Louis Consort

Bajkowa cemetery
ID: NGR-000276-P/311

Tombstone of Louis Consort

Burial site originally marked by a cross on a plinth and a two-stage plinth. Cross not preserved. Profiled plinth. The steps of the plinth with chamfered upper edges. Second step of plinth with engraved inscription to front.

Inscription:

Ś.†P. Ludwik Konsencjusz / zm. 19 20/XII 11 r. / Начал. Стан. Цар. Плаи. / Лцодвигу Станмславовш / Комсемиiуму / Котролеров / И / сослуомивигвь / К.Т.П.Д. //.

Related persons:

Time of construction:

ca. 1911-1914

Tombstone location:

Sector number 1 (old cemetery) Tomb number 10

Dimensions:

110 x 66 x 54 cm

Materials:

grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

granitoid/gabbroids dark brown, fine- to medium-grained from Volhynia

State of preservation:

non-maintained finial

Bibliography:

  • Karta katalogowa obiektu, plan i dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie w ramach projektu "Байкове кладовище в києві інвентаризаційні дані", w opracowaniu, 2021-2022, 261
  • Karta nagrobka, Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie, 2010/2011, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 8/C/4

Date of documentation:

2021

Publication:

19.09.2021

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Julia Mrozowska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically
Tombstone of Louis Consort Photo showing Tombstone of Louis Consort Gallery of the object +2
Tombstone of Louis Consort, photo Julia Mrozowska
Tombstone of Louis Consort Photo showing Tombstone of Louis Consort Gallery of the object +2
Tombstone of Louis Consort, photo Julia Mrozowska
Catalog card with handwritten notes about Ludwik Konsencjusz, including dates and annotations in Polish and Cyrillic script. Photo showing Tombstone of Louis Consort Gallery of the object +2
photo Bartłomiej Gutowski

Related projects

1
  • Nagrobek Ludwika Konsencjusza
    Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Show