Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
 Submit additional information
ID: NGR-002454-P/2623

Tombstone of Maria Glebocka

Бучач | Ukraine
Buczacz City Cemetery
ID: NGR-002454-P/2623

Tombstone of Maria Glebocka

Бучач | Ukraine
Burial place marked by a cross on a two-stepped plinth and base. Chamfered cross, with moulded tabs, on moulded plinth. Base with chamfered upper edges. First step of plinth with moulded upper edges. The second step of the plinth with moulded upper edges, covered by a hipped roof. On the front an engraved earlobe frame with a ritual inscription.

Inscription:

+ / TU SPOCZYWA / Ś. P. MARIA / Z GRUSZECKICH / GŁĘBOCKA / + 15 LIPCA 1836. / ŻYŁA LAT 33. PRO= / SI O POZDROWIENIE / ANIELSKIE //.

Related persons:

Maria Głębocka

Time of origin:

1st third of the 20th century.

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 10 Tomb number 2

Dimensions:

249 x 104 x 92 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

Additional Information about materials:

red concrete

Comments on the state of preservation and visible restoration:

The gravestone was created much later than the inscription on the monument states, in the 1st third of the 20th century. This is indicated by the simplified form of the gravestone, characteristic of this period. Taking into account the burials in plot X, it cannot be ruled out that the stonemason erroneously forged the year of death of Maria Głębocka, who could have died in 1936 or even in 1863.

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz miejski w Buczaczu”, Warszawa 2009.

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2005

Author of the documentation sheet:

dr Karol Guttmejer, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego Show