Tombstone of Maria Helena and Zdzisław Romuald Dobrzański, photo autorzy karty, 2005
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Maria Helena and Zdzisław Romuald Dobrzański
Tombstone of Maria Helena and Zdzisław Romuald Dobrzański, photo autorzy karty, 2005
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Tombstone of Maria Helena and Zdzisław Romuald Dobrzański
 Submit additional information
ID: NGR-002823-P/3036

Tombstone of Maria Helena and Zdzisław Romuald Dobrzański

Cemetery in Capovce
ID: NGR-002823-P/3036

Tombstone of Maria Helena and Zdzisław Romuald Dobrzański

Burial site marked by a statue of Our Lady of the Rosary on a two-stage plinth and base, in a stone band. The statue on its own base. Mary depicted frontally, wearing a long gown from under which her bare feet protrude. On her head is a veil. Her hands are folded in a prayer gesture, with a rosary slung over her right shoulder. First step of pedestal with chamfered top edge. Second step of pedestal with simplified beam consisting of architrave and cornice. On the front a panel closed with a sharp arch, in which an engraved inscription.

Inscription:

† / MARYA HELENA / 11/1 1905. † 12/11 1905 / Zdzisław Romuald / 1907 † 25/[…] 1909 /  Najukochansi Dzieci / Władysławostwa231 / DOBRZAŃSKICH //.

Time of origin:

1909-1912

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 3

Dimensions:

377 x 92 x 80 cm

Materials:

sandstone

Additional Information about materials:

pink sandstone

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
  • „Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 57.

Keywords:

Date of documentation:

2005

Publikacja:

01.02.2022

Author of the documentation sheet:

Piotr Adamczyk

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Maria Helena and Zdzisław Romuald Dobrzański Fotografia przedstawiająca Tombstone of Maria Helena and Zdzisław Romuald Dobrzański Gallery of the object +1
Tombstone of Maria Helena and Zdzisław Romuald Dobrzański, photo autorzy karty, 2005
Tombstone of Maria Helena and Zdzisław Romuald Dobrzański Fotografia przedstawiająca Tombstone of Maria Helena and Zdzisław Romuald Dobrzański Gallery of the object +1
Tombstone of Maria Helena and Zdzisław Romuald Dobrzański, photo autorzy karty, 2005

Related projects

1
  • Nagrobek Marii Heleny i Zdzisława Romualda Dobrzańskich
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zaleszczyckiego Show