Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
 Submit additional information
ID: NGR-013860-P/94762

Tombstone of Maria and Rom(...) Orna(...)

Zbaraż | Ukraine
ID: NGR-013860-P/94762

Tombstone of Maria and Rom(...) Orna(...)

Zbaraż | Ukraine
Burial place marked by a figure of an angel on a plinth in the form of a pile of stones and a base. The angel shown in a seated position with his arms crossed over his chest. His back is leaning against a cross stylised as a tree trunk. He is dressed in a long, calf-length robe. On the pedestal at the front is a plaque in the form of an open book with an engraved inscription.

Inscription:

TU SPOCZYWAJOĄ / NAJDROSZE DZIECI / MARIJA. I ROM[..] / ZASTA[...] NIEM / FRANCIS[ZK]A I ANNY / ORNA[...] U. W 1930 //.

Related persons:

Maria Orna(...)
Rom(...) Orna(...)

Time of origin:

1930-1933

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 2a Tomb number 17

Dimensions:

150 x 65 x 60 cm

Additional dimensions:

statue/cross: 84 x 55 x 30

Materials:

sandstone

State of preservation:

corrosion, cavities

Keywords:

cross (on a plinth), cross stylized as a tree trunk / made of tree beams, figure

Date of documentation:

2018

Publikacja:

26.09.2022

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Jachimowicz, Sonia Kisza
see more Text translated automatically

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Show