Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode Increase the font size Decrease the font size
english français polski Украї́нська мо́ва

Advanced search

Close search
Search by location
Search by object
Search by person
Advanced search is possible using all filters at the same time.
 Submit additional information
ID: NGR-004741-P/5009

Tombstone of Maria née [...]eszowska Galkiewicz and Wiktoria Galkiewicz

Mielnica Podolska | Ukraine
Myelnitza Podolskaya cemetery
ID: NGR-004741-P/5009

Tombstone of Maria née [...]eszowska Galkiewicz and Wiktoria Galkiewicz

Mielnica Podolska | Ukraine
Burial site marked by a figure of Christ in an arcade, on a pedestal and two-stage base. Full-plastic sculpture. Christ in slight contrapposto pointing to a burning heart on his chest. Dressed in a draped robe. With a youthful face, without facial hair. Above the sculpture crossed, two palm leaves. Arcade supported by two Tuscan columns. On the right-hand base the signature 'Moskaliuk'. Finial in the form of a gable with a broken, heavily moulded cornice, with acroterions at the corners and a central cone. The arcade is separated from the pedestal by a relief meander. The face of the pedestal is filled with a large, fractured plaque with a ritual inscription.
Inscription:
DOM / Śmiertelne szczątki Matki i córki pojednanych za życia / Z Bogiem kryje to [...] / Wiktorija z Galkiewiczów Maria [z] [...] / eszowskich / Krzysztofa Ga[lkiewicza] żona / + 7 lutego 1907 + listopada 1904 / W 54 roku życia w 26 roku życia //.
 
Related persons:
Time of origin:
ca. 1905
Lokalizacja nagrobka:
Tomb number 23
Dimensions:
270 x 100 x 60 cm
Materials:
sandstone
Bibliography:
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego, 2004-2005, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , Janowczyk Piotr, „Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego", Warszawa 2004.
Keywords:
Date of documentation:
2004
Publikacja:
18.04.2022
Author of the documentation sheet:
Piotr Janowczyk
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego Show