Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Photo showing Tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski
Fragment of the tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Photo showing Tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski
Fragment of the tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Photo showing Tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski
 Submit additional information
ID: NGR-011045-P/83094

Tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-011045-P/83094

Tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski

Vilnius | Lithuania
Burial site marked by a cross on a plinth in the form of schematically marked rocks and on a base, in a monumentalised band. Cross stylised as made from rocks. Face of cross repeated. At the intersection of the arms originally a figure of Christ. On the pedestal at the front a plaque with an engraved inscription. On the band originally seven plinths connected by bars or chains. On the front band in the upper right corner an engraved signature.

Inscription:

Ś. + P. / ANDRZEJ / SZUMIKOWSKI / ZM. 15 LIPCA 1915 R. / W WIEKU LAT [7?]4 / żona jego / MICHALINA / ZE ŻBIKOWSKICH / ZM. 5. XI 1933 R. / W WIEKU LAT 88 //.

Related persons:

Andrzej Szumikowski
Michalina Szumikowska

Time of origin:

ca. 1934

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 14t (Old Rossa) Tomb number 69

Dimensions:

240 x 202 x 260 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

Ceator's signature:

WYK. R. BIKNER / 1925 R. //

Creator:

Rudolf Bikner (zakład kamieniarski; Wilno)

State of preservation:

numerous cavities, mosses, lichens, cracks, cavities

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Only one plinth survives, located to the left of the band. Missing elements of the gravestone: six plinths and the metal elements originally connecting them. Christ figure.

Bibliography:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

cross (on a plinth), headband

Date of documentation:

2013

Publikacja:

21.08.2022

Author of the documentation sheet:

Paweł Zaborowski, Agnieszka Zaleska, Dominika Macios

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo showing Tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski Gallery of the object +2
Tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Fragment of the tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo showing Tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski Gallery of the object +2
Fragment of the tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Fragment of the tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo showing Tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski Gallery of the object +2
Fragment of the tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Photo showing Tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski Photo showing Tombstone of Michalina and Andrzej Szumikowski

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Nagrobek Michaliny i Andrzeja Szumikowskich, cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2013 r.
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Show