Tombstone of Michalina Macieszkiewicz and Wladyslaw Macieszkiewicz, Zbarazh cemetery, sector 01b, photo Katarzyna Jachimowicz, 2017

Photo showing Tombstone of Michalina Macieszkiewicz and Władysław Macieszkiewicz

Tombstone of Michalina Macieszkiewicz and Wladyslaw Macieszkiewicz, Zbarazh cemetery, sector 01b, photo Katarzyna Jachimowicz, 2017

Submit additional information

ID: NGR-016630-P/116835

Tombstone of Michalina Macieszkiewicz and Władysław Macieszkiewicz

Zbaraż | Ukraine

ID: NGR-016630-P/116835

Tombstone of Michalina Macieszkiewicz and Władysław Macieszkiewicz

Zbaraż | Ukraine

The burial site marked by an obelisk on a three-stage plinth and two-stage base. On the obelisk in the upper part a relief carved cross with chamfered edges. Below an oval mount, left over from a photograph. The first step of the plinth glazed. Second step of pedestal with chamfered top edges, on front a tin plaque with wrought iron inscription. The third step of the pedestal with profiled upper edges, a panel at the front, in which a tin plate with a forged inscription, number 2, in a frame with geometric motif. The whole is enclosed by a fence consisting of ten pedestals stylised as tree trunks, connected by cast iron rods.

Inscription:

1) МИРОСЛАВА + ВІРЦЯ / УЧЕНИЯ 2 КЛЯСИ / НАРОДНОЇ ШКОЛИ В 3 БАРАЖІ / НАЙДОРОЖА / І НЕВІДЖАЛУВАНА НІКОЛИ / ДОНЕЧКА / ВОЛОДИМИРА І СТЕФАНІЇ / КЕКОТ / 1.5.1925 29.10.1932
2) +TU SPOCZYWA / WŁADYSŁAW MACIESKIEWICZ / PORUCZNIK WOJSK AUSTRYJACKICH / I KAPITAN WOJSK POLSKICH 1863 R / URZĘDNIK KASY ZALICZKOWEJ W ZBARAŻU / PRZEŻYŁ LAT 54 – ZMARŁ 20 PAŹDZIERNIKA 1890 R. / MICHALINA Z HERASYMOWICZÓW / MACIESZKIWIECZOWA/ ŻONA WŁADYSŁAWA / PRZEŻ. LAT 81 – ZMARŁA 28 CZERWCA 1931 R. / PROSZĄ O „ZDROWAŚ MARJO”. //.

Related persons:

Michalina Macieszkiewicz

Time of origin:

circa 1933

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 19

Dimensions:

258 x 110 x 120 cm

Additional dimensions:

fence 320 x 210 x 90

Additional Information about materials:

sheet

Keywords:

obelisk, gravestone monument

Date of documentation:

2017

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Jachimowicz, Sonia Kisza

see more Text translated automatically

Tombstone of Michalina Macieszkiewicz and Wladyslaw Macieszkiewicz, Zbarazh cemetery, sector 01b

Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Show

09.2021, 09.2022

Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze
Funding institution Program Instytutu Polonika Documentation archive Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA, ul. Madalińskiego 101, 02-549 Warszawa

Inwentaryzacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego wykonana została w latach 2021-2022 9 przez zespół specjalistów z Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie i Muzeum Narodowego w Warszawie w składzie dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk, dr. Bartłomiej Gutowski (kierownik projektu), dr Magdalena Olszewska dr Magdalena Tarnowska. Materiał opracowany został w formie kart ewidencyjnych obiektów zabytkowych i opublikowany w katalogu Instyttutu Polonika. Dokumentacja obejmuje wszystkie nagrobki związane z polskim dziedzictwem kulturowym (przede wszystkim rozstrzygający jest napis w języku polskim) powstałe przed 1945 rokiem.

Tombstone of Michalina Macieszkiewicz and Władysław Macieszkiewicz

Tombstone of Michalina Macieszkiewicz and Władysław Macieszkiewicz

Inscription:

Related persons:

Time of origin:

Lokalizacja nagrobka:

Dimensions:

Additional dimensions:

Additional Information about materials:

Keywords:

Date of documentation:

Author of the documentation sheet:

Share

Related projects